Translation of the song lyrics Корабли - Наташа Королёва

Корабли (original)

Я падала, падала.
В синюю воду с тобой, с тобой.
Лежала нагая.
На гальке горела морской звездой.
Укрыл нас своим одеялом.
Небесный туман, туман.
И нет больше ничего.
Вокруг только океан.
Припев:
А мы, а мы, так далеко от земли.
Горят, горят, наши с тобой корабли.
И нет, и нет, пути домой.
Веди меня моя любовь.
Веди меня моя любовь.
Тебе уже больше не важно.
А мне уже всё равно.
Мы можем с тобою сгореть.
Или просто пойти на дно.
Ты крепче держись.
За волшебный, спасательный круг, круг.
Из моих преданных глаз.
Из моих ласковых рук.
Припев.
Я падала, падала.
В синюю воду с тобой, с тобой.
Лежала нагая.
На гальке горела морской звездой.
Укрыл нас своим одеялом.
Небесный туман, туман.
И нет больше ничего.
Вокруг только океан.
Припев.
И нет, и нет, пути домой.
Прости меня моя любовь.
Прости меня моя любовь.

Корабли (translation)

I fell, I fell.
Into the blue water with you, with you.
She lay naked.
On the pebbles, it burned like a starfish.
He covered us with his blanket.
Heavenly mist, mist.
And there is nothing else.
Only the ocean is around.
Chorus:
And we, and we, are so far from the earth.
Burning, burning, our ships with you.
And no, and no, the way home.
Lead me my love.
Lead me my love.
You don't care anymore.
And I don't care anymore.
We can burn with you.
Or just go to the bottom.
You hold on tight.
For a magic, life buoy, circle.
From my devoted eyes.
From my gentle hands.
Chorus.
I fell, I fell.
Into the blue water with you, with you.
She lay naked.
On the pebbles, it burned like a starfish.
He covered us with his blanket.
Heavenly mist, mist.
And there is nothing else.
Only the ocean is around.
Chorus.
And no, and no, the way home.
Forgive me, my love.
Forgive me, my love.