Lyrics of Cien Años - Natalia Lafourcade, Pepe Aguilar

Cien Años - Natalia Lafourcade, Pepe Aguilar
Song information On this page you can find the lyrics of the song Cien Años, artist - Natalia Lafourcade.
Date of issue: 27.05.2021
Song language: Spanish

Cien Años

(original)
Pasaste a mi lado
Con gran indiferencia
Tus ojos ni siquiera
Voltearon hacia mí
Te vi sin que me vieras
Te hablé sin que me oyeras
Y toda mi amargura
Se ahogó dentro de mí
Me duele hasta la vida
Saber que me olvidaste
Pensar que ni desprecios
Merezca yo de ti
Y sin embargo sigues
Unida a mi existencia
Y si vivo cien años
Cien años pienso en ti
Pasaste a mi lado…(se repite)
Te vi sin que me vieras…(se repite)
Me duele hasta la vida…(se repite)
Y sin embargo sigues…(se repite)
(translation)
you passed by my side
with great indifference
not even your eyes
They turned to me
I saw you without you seeing me
I spoke to you without you hearing me
and all my bitterness
She drowned inside of me
It hurts me to life
know that you forgot me
To think that neither contempt
I deserve from you
And yet you continue
United to my existence
And if I live a hundred years
One hundred years I think of you
You walked past me…(repeats)
I saw you without you seeing me…(repeats)
It hurts my life… (repeats)
And yet you continue… (repeats)
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Me Estoy Acostumbrando A Ti 2005
Remember Me (Dúo) ft. Natalia Lafourcade 2017
Nunca Es Suficiente ft. Natalia Lafourcade 2018
Por Mujeres Como Tu 2005
Caótica Belleza ft. Natalia Lafourcade 2015
Recuérdame (Solo) 2017
Tus Mentiras 2013
Recuérdame Bonito 1998
Cuidado 2001
Salvavidas de hielo ft. Natalia Lafourcade 2017
Donde Estescon Quien Estes 2005
Ya No Vivo Por Vivir ft. Natalia Lafourcade 2015
Cruz de Madera 2001
La Cigarra 2006
Esta Tristeza Mía 1991
Si no pueden quererte 2013
Mama Tierra ft. Natalia Lafourcade 2010
Te Dejo un Pañuelo 2015
Perdoname 2005
Burbujas De Amor ft. Natalia Lafourcade 2012

Artist lyrics: Natalia Lafourcade
Artist lyrics: Pepe Aguilar