Lyrics of Remember Me (Dúo) - Miguel, Natalia Lafourcade

Remember Me (Dúo) - Miguel, Natalia Lafourcade
Song information On this page you can find the lyrics of the song Remember Me (Dúo), artist - Miguel.
Date of issue: 09.11.2017
Song language: Spanish

Remember Me (Dúo)

(original)
Remember me, though I have to say goodbye
Remember me;
don’t let it make you cry
For even if I’m far away, I hold you in my heart
I sing a secret song to you each night we are apart
Remember me, though I have to travel far
Remember me, each time you hear a sad guitar
Know that I’m with you the only way that I can be
Until you’re in my arms again, remember me
Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Recuérdame
Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Recuérdame, si en tu mente vivo estoy
Recuérdame, mis sueños yo te doy
Te llevo en mi corazón y te acompañaré
Unidos en nuestra canción, contigo ahí estaré
Recuérdame, si sola crees estar
Recuérdame, y mi cantar te irá a abrazar
Aún en la distancia nunca vayas a olvidar
Que yo contigo siempre voy, recuérdame
If you close your eyes and let the music play
Keep our love alive, I’ll never fade away
If you close your eyes and let the music play
Keep our love alive, I’ll never fade away
If you close your eyes and let the music play
Keep our love alive, I’ll never fade away
Remember me, for I will soon be gone
Remember me, and let the love we have live on
And know that I’m with you the only way that I can be
So, until you’re in my arms again, remember me
Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Remember me
Que nuestra canción no deje de latir
Solo con tu amor yo puedo existir
Remember me
(translation)
Remember me, though I have to say goodbye
Remember me;
don't let it make you cry
For even if I'm far away, I hold you in my heart
I sing a secret song to you each night we are apart
Remember me, though I have to travel far
Remember me, each time you hear a sad guitar
Know that I'm with you the only way that I can be
Until you're in my arms again, remember me
May our song not stop beating
Only with your love I can exist
Remember me
May our song not stop beating
Only with your love I can exist
Remember me, if I live in your mind
Remember me, my dreams I give you
I carry you in my heart and I will accompany you
United in our song, with you I will be there
Remember me, if you think you're alone
Remember me, and my singing will hug you
Even in the distance you will never forget
That I always go with you, remember me
If you close your eyes and let the music play
Keep our love alive, I'll never fade away
If you close your eyes and let the music play
Keep our love alive, I'll never fade away
If you close your eyes and let the music play
Keep our love alive, I'll never fade away
Remember me, for I will soon be gone
Remember me, and let the love we have live on
And know that I'm with you the only way that I can be
So, until you're in my arms again, remember me
May our song not stop beating
Only with your love I can exist
remember me
May our song not stop beating
Only with your love I can exist
remember me
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Sure Thing ft. Miguel 2013
Nunca Es Suficiente ft. Natalia Lafourcade 2018
Weekend ft. Miguel 2015
Caótica Belleza ft. Natalia Lafourcade 2015
Recuérdame (Solo) 2017
Lost In Your Light ft. Miguel 2018
Power Trip ft. Miguel 2013
How Many Drinks ft. Kendrick Lamar 2014
Ya No Vivo Por Vivir ft. Natalia Lafourcade 2015
I Found You / Nilda’s Story ft. Calvin Harris, Miguel 2019
This Is Not A Game ft. Miguel 2014
Salvavidas de hielo ft. Natalia Lafourcade 2017
Good Lovin ft. Miguel 2015
Good Intentions ft. Miguel 2015
Overtime ft. Miguel, Justine Skye 2016
Stay For It ft. Miguel 2017
Satisfied ft. Miguel, Queen Latifah 2016
La Cigarra 2006
Lotus Flower Bomb ft. Miguel 2011
Si no pueden quererte 2013

Artist lyrics: Miguel
Artist lyrics: Natalia Lafourcade