Translation of the song lyrics Tus Mentiras - Pepe Aguilar

Tus Mentiras - Pepe Aguilar
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tus Mentiras , by -Pepe Aguilar
Song from the album: Me Vas a Extrañar
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:13.06.2013
Song language:Spanish
Record label:Concord, Musart

Select which language to translate into:

Tus Mentiras (original)Tus Mentiras (translation)
Tus mentiras Your lies
Te han llevado a los caminos más They have taken you to the most
Obscuros dark
Tu sonrisa Your smile
Una muñeca disfrazada de alegría A doll disguised as joy
Tu locura Your madness
La corniza donde yo arriesgué la vida The ledge where I risked my life
Son tus labios They are your lips
La mentira más hermosa que he besado The most beautiful lie I've ever kissed
Pero se acabó But it ended
Mi corazon no quiere más my heart does not want more
No es cosa de amor It's not a love thing
Es simplemente dignidad It's just dignity
Porque cuando se ama because when you love
Como alguna vez te ame How I ever loved you
No basta decir «me equivoqué " It's not enough to say "I was wrong"
Esto se acabó This is over
Mi corazón no quiere más my heart doesn't want more
Llamale valor o simplemente libertad Call it courage or simply freedom
Porque cuando se ama because when you love
Como alguna vez te amé like i ever loved you
No basta decir «perdóname " It's not enough to say "forgive me"
Tus complejos your complexes
Son el amar donde mis sueños They are the love where my dreams
Naufragaron shipwrecked
Tu egoismo your selfishness
Las cadenas que por años me The chains that for years
Amarraron tied up
Tu locura Your madness
La corniza donde yo arriesgué la vida The ledge where I risked my life
Son tus labios They are your lips
La mentira más hermosa que he besado The most beautiful lie I've ever kissed
Pero se acabó But it ended
Mi corazón no quiere más my heart doesn't want more
No es cosa de amor It's not a love thing
Es simplemente dignidad It's just dignity
Porque cuando se ama because when you love
Como alguna vez te amé like i ever loved you
No basta decir «me equivoqué " It's not enough to say "I was wrong"
Esto se acabó This is over
Mi corazón no quiere más my heart doesn't want more
Llamale valor o simplemente libertad Call it courage or simply freedom
Porque cuando se ama because when you love
Como alguna vez te ame How I ever loved you
No basta decir «perdóname »It's not enough to say "forgive me"
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: