| Fui Queriendo Ahi Nomas (original) | Fui Queriendo Ahi Nomas (translation) |
|---|---|
| Fui queriendo ahí nomás | I wanted there just |
| Ahí nomás de repente | there just suddenly |
| Que cosas, caray | what things, darling |
| Fui queriendo ahí nomás | I wanted there just |
| Ahí nomás de repente | there just suddenly |
| Que cosas, caray | what things, darling |
| Y todo eso pa' que | And all that for what |
| Pa' sufir como sufro | To suffer as I suffer |
| Sin poder llorar | unable to cry |
| Fui queriendo ahí nomás | I wanted there just |
| Y cuando estaba loco | and when i was crazy |
| Te fuiste y ya | you left and now |
| Que le vamos hacer | what are we going to do |
| Si ya no has de volver | If you don't have to come back |
| Hasta luego y en paz | See you later and in peace |
| Yo te quise mucho, mucho | I loved you very, very much |
| Pa' que lo he de negar | So I have to deny it |
| Pero uno nunca sabe | but you never know |
| Cuando se le va llegar | when will you arrive |
| Fui queriendo ahí nomás | I wanted there just |
| Y cuando estaba loco | and when i was crazy |
| Te fuiste y ya | you left and now |
| Que le vamos hacer | what are we going to do |
| Si ya no has de volver | If you don't have to come back |
| Hasta luego y en paz | See you later and in peace |
| Yo te quise mucho, mucho | I loved you very, very much |
| Pa' que lo he de negar | So I have to deny it |
| Pero uno nunca sabe | but you never know |
| Cuando se le va llegar | when will you arrive |
| Fui queriendo ahí nomás | I wanted there just |
| Y cuando estaba loco | and when i was crazy |
| Te fuiste y ya | you left and now |
| Que le vamos hacer | what are we going to do |
| Si ya no has de volver | If you don't have to come back |
| Hasta nunca y en paz | Goodbye and in peace |
