| Куплет 1:
| Verse 1:
|
| Расставание почти, как смерть.
| Parting is almost like death.
|
| Расставание почти, как свобода.
| Parting is almost like freedom.
|
| Мои чувства сильны всего на пол года.
| My feelings are strong for only half a year.
|
| Мое сердце пробьет последний триумф.
| My heart will break the last triumph.
|
| Расставание почти, как смерть.
| Parting is almost like death.
|
| Расставание почти, как осколки.
| Parting is almost like fragments.
|
| Мои мысли слабы, но точны, как иголки.
| My thoughts are weak, but precise, like needles.
|
| Без тебя я хочу скорей умереть.
| Without you, I want to die soon.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Солнце вставало в сердце.
| The sun rose in the heart.
|
| Солнце погасло там же.
| The sun went down right there.
|
| Но я услышу шаги, тихие такие шаги, но не твои.
| But I will hear steps, such quiet steps, but not yours.
|
| Солнце вставало в сердце.
| The sun rose in the heart.
|
| Солнце погасло там же.
| The sun went down right there.
|
| Но я услышу шаги, тихие такие шаги, но не твои.
| But I will hear steps, such quiet steps, but not yours.
|
| Куплет 2:
| Verse 2:
|
| Расставание почти, как сок.
| Parting is almost like juice.
|
| Выпиваешь его, но ты не напьешься.
| You drink it, but you won't get drunk.
|
| Ты захочешь еще и не захлебнешься.
| You will want more and you will not choke.
|
| Как тону без тебя я в слове «Любовь».
| How I'm drowning without you in the word "Love".
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Солнце вставало в сердце.
| The sun rose in the heart.
|
| Солнце погасло там же.
| The sun went down right there.
|
| Но я услышу шаги, тихие такие шаги, но не твои.
| But I will hear steps, such quiet steps, but not yours.
|
| Солнце вставало в сердце.
| The sun rose in the heart.
|
| Солнце погасло там же.
| The sun went down right there.
|
| Но я услышу шаги, тихие такие шаги, но не твои.
| But I will hear steps, such quiet steps, but not yours.
|
| Солнце вставало в сердце.
| The sun rose in the heart.
|
| Солнце погасло там же.
| The sun went down right there.
|
| Но я услышу шаги, тихие такие шаги, но не твои.
| But I will hear steps, such quiet steps, but not yours.
|
| Солнце вставало в сердце.
| The sun rose in the heart.
|
| Солнце погасло там же.
| The sun went down right there.
|
| Но я услышу шаги, тихие такие шаги, но не твои. | But I will hear steps, such quiet steps, but not yours. |