Song information On this page you can find the lyrics of the song Чайная роза, artist - Нани Брегвадзе. Album song Концерт в Нью-Йорке, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 25.12.1997
Record label: Студия "Ретро"
Song language: Russian language
Чайная роза(original) |
Этой жизни бесцветную прозу |
Странный случай встряхнуть мне помог: |
Вы сегодня прислали мне розу |
И тоскующих несколько строк… |
Эта роза стыдливая, чайная, |
Сознаюсь, взволновала меня. |
Что же даст вам вновь встреча случайная, |
Коль в душе нет былого огня?.. |
Мной забыты и ваши улыбки, |
И гирлянды желтеющих роз, |
Но мучительно ярки ошибки |
Да осколки разбившихся грёз… |
Эта роза стыдливая, чайная… |
Не будите же вновь интереса, |
Не тревожьте уснувшую боль. |
Если жизнь вся моя была пьеса, |
Вы давно в ней окончили роль… |
Эта роза стыдливая, чайная… |
(translation) |
This life's colorless prose |
A strange case of shake helped me: |
You sent me a rose today |
And a few longing lines... |
This rose is bashful, tea, |
I admit it got me excited. |
What will a random meeting give you again, |
If there is no former fire in the soul? .. |
I have also forgotten your smiles, |
And garlands of yellowing roses, |
But painfully bright mistakes |
Yes, fragments of broken dreams... |
This rose is bashful, tea... |
Do not wake up interest again, |
Do not disturb the dormant pain. |
If my whole life was a play |
You finished your role in it a long time ago... |
This rose is bashful, tea... |