Lyrics of Страх второй: Утро - НАИВ

Страх второй: Утро - НАИВ
Song information On this page you can find the lyrics of the song Страх второй: Утро, artist - НАИВ. Album song Пост-алкогольные страхи, in the genre Панк
Date of issue: 09.10.1997
Record label: Feelee Records
Song language: Russian language

Страх второй: Утро

(original)
Солнце жаркое встаёт
Над моею головой.
Утро, я спешу домой.
Я усталый и больной.
Опохмел всегда со мной,
Всегда со мною рядом.
Я по улице иду
С тупым, тревожным взглядом.
Самым злобным в мире взглядом.
Потому что я вчера
Изрядно накидался.
Потому что я вчера!..
Всю неделю я со страшной силой
Убивался.
Всю неделю и вчера!..
Часовые на посту
Выстроились в ряд.
Ярче солнечного дня
Желчью их глаза горят.
На изменах с бодуна
Я домой шагаю.
«Здравствуй, милая Москва," —
Как зомби повторяю.
Постоянно повторяю.
Потому что я вчера
Изрядно накидался.
Потому что я вчера!..
Всю неделю я со страшной силой
Убивался.
Всю неделю и вчера!..
Вижу неба синий край,
Вижу землю и асфальт,
Вижу солнца яркий луч.
Вовсе прошлого не жаль.
Опохмел всегда со мной,
Всегда со мною рядом.
Я по улице иду
С тупым, тревожным взглядом.
Самым стрёмным в мире взглядом.
Потому что я вчера
Изрядно накидался.
Потому что я вчера!..
Всю неделю я со страшной силой
Убивался.
Всю неделю и вчера!..
(translation)
The hot sun rises
Over my head.
Morning, I hurry home.
I am tired and sick.
I'm always drunk with me,
Always by my side.
I'm walking down the street
With a dull, anxious look.
The most evil look in the world.
Because I am yesterday
Quite pissed off.
Because I am yesterday!..
All week I am with terrible strength
Killed.
All week and yesterday!..
Sentinels at the post
Lined up in a row.
Brighter than a sunny day
Their eyes burn with bile.
On treason from a hangover
I'm walking home.
"Hello, dear Moscow," -
Like a zombie I repeat.
I keep repeating.
Because I am yesterday
Quite pissed off.
Because I am yesterday!..
All week I am with terrible strength
Killed.
All week and yesterday!..
I see the blue edge of the sky
I see earth and asphalt
I see a bright ray of the sun.
Don't feel sorry for the past at all.
I'm always drunk with me,
Always by my side.
I'm walking down the street
With a dull, anxious look.
The darkest look in the world.
Because I am yesterday
Quite pissed off.
Because I am yesterday!..
All week I am with terrible strength
Killed.
All week and yesterday!..
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Суперзвезда 2018
Моё сердце (Не остановилось) 2018
Другие 2015
20 лет одиночества 2015
Что нам делать? 2018
Сэ-ля-ви ft. Тутта Ларсен, Ксю 2018
Утро 2018
Мама-анархия 2000
Тройка 2015
Я не шучу 2018
Какая жалость! 2002
Рок 2018
Герои нашего времени 2018
Обыватель 2006
Крошка (Teenage Song. Part 1) 2002
На пределе 2015
Рок-н-ролл мёртв 2004
Ранетое сердце 2015
Сияние 2019
А в цеху его нет 2018

Artist lyrics: НАИВ

New texts and translations on the site:

NameYear
Je vide mon sac 2016
Furia 2015
Eu Quero Envelhecer 1999
Monopoly On Truth 2012
Psychic (A Soul Wreck) 2007
Amor de Tal Maneira 2019
Little Miss Loser 2014