| Я вижу тебя и звезды сверкают улыбаясь нам.
| I see you and the stars sparkle smiling at us.
|
| Я слышу песню и море прибоем звучит в тон голосам.
| I hear a song and the surf sounds in tune with the voices.
|
| Протяни руку в этой темноте,
| Reach out your hand in this darkness
|
| Протяни руку, хочу прикоснуться к тебе.
| Reach out, I want to touch you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Пылаю, пылаю, пылаю на дне,
| I'm burning, I'm burning, I'm burning at the bottom,
|
| Я — жемчужина в раковине.
| I am a pearl in a shell.
|
| Не верю, не верю, не верю себе,
| I don't believe, I don't believe, I don't believe myself,
|
| Я — жемчужина в раковине.
| I am a pearl in a shell.
|
| Что здесь не так? | What is wrong here? |
| Просыпаются камни и водят вокруг хоровод.
| Stones wake up and dance around.
|
| Мне бы знак, чтоб остановиться, знать чуть-чуть наперед.
| I would like a sign to stop, to know a little in advance.
|
| Протяни руку в этой темноте,
| Reach out your hand in this darkness
|
| Протяни руку, хочу прикоснуться к тебе.
| Reach out, I want to touch you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Пылаю, пылаю, пылаю на дне,
| I'm burning, I'm burning, I'm burning at the bottom,
|
| Я — жемчужина в раковине.
| I am a pearl in a shell.
|
| Не верю, не верю, не верю себе,
| I don't believe, I don't believe, I don't believe myself,
|
| Я — жемчужина в раковине.
| I am a pearl in a shell.
|
| Капли дождя бьют на поверхность мутной воды
| Raindrops hit the surface of muddy water
|
| Если и есть, кто спасет меня здесь это только ты.
| If there is anyone who will save me here, it is only you.
|
| Протяни руку в этой темноте,
| Reach out your hand in this darkness
|
| Протяни руку, хочу прикоснуться к тебе.
| Reach out, I want to touch you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Пылаю, пылаю, пылаю на дне,
| I'm burning, I'm burning, I'm burning at the bottom,
|
| Я — жемчужина в раковине.
| I am a pearl in a shell.
|
| Не верю, не верю, не верю себе,
| I don't believe, I don't believe, I don't believe myself,
|
| Я — жемчужина в раковине. | I am a pearl in a shell. |