Translation of the song lyrics Верхом на звезде - Найк Борзов

Верхом на звезде (original)

Верхом на звезде, вцепившись в лучи,
С луной на поводке, в ночи.
Верхом на звезде несусь на встречу ветрам,
К несбывшейся мечте и снам.
О, жизнь, ты прекрасна,
О, жизнь, ты прекрасна вполне.
Бываешь немного опасна.
О-е.
Возьми мое сердце,
Храни, вспоминай обо мне,
Поверь мне, что все не напрасно.
Верхом на звезде, над лесом, рекой,
Потерян навсегда покой.
Верхом на звезде, Mi torno diabolo esta.
Билет в один конец — весна.
О, жизнь, ты прекрасна,
О, жизнь, ты прекрасна вполне.
Бываешь немного опасна.
О-е.
Возьми мое сердце,
Храни, вспоминай обо мне,
Поверь мне, что все не напрасно.
Верхом на звезде несусь навстречу ветрам
И создал этот мир я сам.
О, жизнь, ты прекрасна,
О, жизнь, ты прекрасна вполне.
Бываешь немного опасна.
О-е.
Возьми мое сердце,
Храни, вспоминай обо мне,
Поверь мне, что все не напрасно.
Верь мне…

(translation)

Riding on a star, clinging to the rays,
With the moon on a leash, in the night.
Riding on a star I rush to meet the winds,
To unfulfilled dreams and dreams.
Oh life, you are beautiful
Oh life, you are absolutely beautiful.
You get a little dangerous.
Oh.
Take my heart,
Keep, remember me
Trust me, it's not all in vain.
Riding a star, over a forest, a river,
Lost peace forever.
Riding a star, Mi torno diabolo esta.
One-way ticket - spring.
Oh life, you are beautiful
Oh life, you are absolutely beautiful.
You get a little dangerous.
Oh.
Take my heart,
Keep, remember me
Trust me, it's not all in vain.
Riding on a star I'm rushing towards the winds
And I created this world myself.
Oh life, you are beautiful
Oh life, you are absolutely beautiful.
You get a little dangerous.
Oh.
Take my heart,
Keep, remember me
Trust me, it's not all in vain.
Believe me…