Song information On this page you can find the lyrics of the song Это, artist - Найк Борзов. Album song Заноза, in the genre Русский рок
Date of issue: 31.12.2001
Record label: Снегири
Song language: Russian language
Это(original) |
За ночь пейзаж за окном изменился. |
Вышел с собакой гулять, освежился. |
Утро обычное, дождик, прохладно, |
Но неспокойно, неладно. |
Припев: |
Что-то проникло сквозь панцирь сосуда, |
Может быть, это вирус оттуда. |
Что-то внедрилось в мое подсознание: |
Больно, волнительно, страшно, но хорошо. |
Что-то случилось, а что — непонятно, |
Думать о том иногда неприятно. |
Это меня беспокоит, |
Может быть, хватит, больше не стоит. |
Припев: |
Что-то проникло сквозь панцирь сосуда, |
Может быть, это вирус оттуда. |
Что-то внедрилось в мое подсознание: |
Больно, волнительно, страшно… |
Узел развязан и это начало, |
Яркими красками все засияло. |
Все, что казалось или потерялось, |
Песня готова, малость осталось. |
Припев: |
Что-то проникло сквозь панцирь сосуда, |
Может быть, это вирус оттуда. |
Что-то внедрилось в мое подсознание, |
Знаю, что все дальше будет хорошо. |
(translation) |
During the night, the landscape outside the window changed. |
Went out with the dog for a walk, freshened up. |
Normal morning, rain, cool, |
But it's restless, it's not okay. |
Chorus: |
Something has penetrated the shell of the vessel, |
Maybe it's a virus from there. |
Something entered my subconscious: |
Painful, exciting, scary, but good. |
Something happened, but what is not clear, |
Thinking about it is sometimes unpleasant. |
That worries me, |
Maybe that's enough, no more. |
Chorus: |
Something has penetrated the shell of the vessel, |
Maybe it's a virus from there. |
Something entered my subconscious: |
Painful, exciting, scary... |
The knot is untied and this is the beginning |
Everything shone with bright colors. |
All that seemed or was lost |
The song is ready, a little left. |
Chorus: |
Something has penetrated the shell of the vessel, |
Maybe it's a virus from there. |
Something has infiltrated my subconscious, |
I know that everything will be fine. |