Song information On this page you can read the lyrics of the song Um Sonho , by - Nação Zumbi. Release date: 04.05.2014
Song language: Portuguese
Um Sonho(original) |
| Estão comendo o mundo pelas beiradas |
| Roendo tudo, quase não sobra nada |
| Respirei fundo, achando que ainda começava |
| Um grito no escuro, um encontro sem hora marcada |
| Ontem eu tive esse sonho |
| Nele encontrava com você |
| Não sei se sonhava o meu sonho |
| Ou se o sonho que eu sonhava era seu |
| Um sonho dentro de um sonho |
| Eu ainda nem sei se acordei |
| Desse sonho que era imagem e som |
| Pra saber o que foi que aconteceu |
| Hoje de manhã eu acordei |
| Sem imagem e sem som |
| Estão comendo o mundo pelas beiradas |
| Roendo tudo, quase não sobra nada |
| Respirei fundo, achando que ainda começava |
| Um grito no escuro, um encontro sem hora marcada |
| Ontem eu tive esse sonho |
| Nele encontrava com você |
| Não sei se sonhava o meu sonho |
| Ou se o sonho que eu sonhava era seu |
| Um sonho dentro de um sonho |
| Eu ainda nem sei se acordei |
| Desse sonho que era imagem e som |
| Pra saber o que foi que aconteceu |
| Hoje de manhã eu acordei |
| Sem imagem e sem som |
| Um sonho dentro de um sonho |
| Eu ainda nem sei se acordei |
| Desse sonho que era imagem e som |
| Pra saber o que foi que aconteceu |
| Ontem eu tive esse sonho |
| Nele encontrava com você |
| Não sei se sonhava o meu sonho |
| Ou se o sonho que eu sonhava era seu |
| (translation) |
| They're eating the world around the edges |
| Gnawing everything, there's almost nothing left |
| I took a deep breath, thinking it was still beginning |
| A cry in the dark, a meeting without an appointment |
| Yesterday I had this dream |
| In it I met with you |
| I don't know if I dreamed my dream |
| Or if the dream I dreamed was yours |
| A dream within a dream |
| I still don't even know if I woke up |
| Of this dream that was image and sound |
| To find out what happened |
| This morning I woke up |
| No image and no sound |
| They're eating the world around the edges |
| Gnawing everything, there's almost nothing left |
| I took a deep breath, thinking it was still beginning |
| A cry in the dark, a meeting without an appointment |
| Yesterday I had this dream |
| In it I met with you |
| I don't know if I dreamed my dream |
| Or if the dream I dreamed was yours |
| A dream within a dream |
| I still don't even know if I woke up |
| Of this dream that was image and sound |
| To find out what happened |
| This morning I woke up |
| No image and no sound |
| A dream within a dream |
| I still don't even know if I woke up |
| Of this dream that was image and sound |
| To find out what happened |
| Yesterday I had this dream |
| In it I met with you |
| I don't know if I dreamed my dream |
| Or if the dream I dreamed was yours |