Song information On this page you can read the lyrics of the song Cicatriz , by - Nação Zumbi. Release date: 04.05.2014
Song language: Portuguese
Cicatriz(original) |
| Quando fica cicatriz fica difícil de esquecer |
| Quando fica cicatriz fica difícil de esquecer |
| Visível marca de um riscado inesperado |
| Pra lembrar e nunca mais esquecer |
| Visível marca de um riscado inesperado |
| Pra lembrar o que lhe aconteceu |
| Ficar bem desenhado só pra ser bem lembrado |
| Risco do erro, mal visto, mal quisto e mal olhado |
| Quem vê vira logo a vista para o outro lado |
| Mas essa daqui me traz uma boa lembrança, não preciso esconder |
| Mas essa daqui me traz uma boa lembrança, não vou mais esquecer |
| Seja como for (seja como for) |
| Eu me lembrarei (eu me lembrarei) |
| Seja onde for (seja onde for) |
| Não esquecerei |
| Quando fica cicatriz fica difícil de esquecer |
| Quando fica cicatriz fica difícil de esquecer |
| Visível marca de um riscado inesperado |
| Pra lembrar o que lhe aconteceu |
| Visível marca de um riscado inesperado |
| Pra lembrar e nunca mais esquecer |
| Ficar bem desenhado só pra ser bem lembrado |
| Risco do erro, mal visto, mal quisto e mal olhado |
| Não é só um sinal de quem passou por maus bocados |
| Mas essa daqui me traz uma boa lembrança, não preciso esconder |
| Mas essa daqui me traz uma boa lembrança, não vou mais esquecer |
| Seja como for (seja como for) |
| Eu me lembrarei (eu me lembrarei) |
| Seja onde for (seja onde for) |
| Não esquecerei (não esquecerei) |
| Lá lá lá lá |
| Cicatriz, quem vê nem diz que fizeste tudo isso por um triz |
| Cicatriz, nem todo cuidado do mundo |
| Lá lá lá lá |
| Lá lá lá lá |
| (translation) |
| When there is a scar, it is difficult to forget |
| When there is a scar, it is difficult to forget |
| Visible mark of an unexpected scratch |
| To remember and never forget |
| Visible mark of an unexpected scratch |
| To remember what happened to you |
| Be well designed just to be well remembered |
| Risk of error, poorly seen, unpopular and bad eye |
| Whoever sees immediately turns to the other side |
| But this one brings me a good memory, I don't need to hide it |
| But this one brings me a good memory, I won't forget it anymore |
| Anyway (whatever) |
| I will remember (I will remember) |
| Wherever (wherever) |
| I will not forget |
| When there is a scar, it is difficult to forget |
| When there is a scar, it is difficult to forget |
| Visible mark of an unexpected scratch |
| To remember what happened to you |
| Visible mark of an unexpected scratch |
| To remember and never forget |
| Be well designed just to be well remembered |
| Risk of error, poorly seen, unpopular and bad eye |
| It's not just a sign of someone who's been through a rough patch |
| But this one brings me a good memory, I don't need to hide it |
| But this one brings me a good memory, I won't forget it anymore |
| Anyway (whatever) |
| I will remember (I will remember) |
| Wherever (wherever) |
| I won't forget (I won't forget) |
| there there there there |
| Scar, whoever sees it doesn't even say you did all this for a |
| Scar, not all the care in the world |
| there there there there |
| there there there there |