Translation of the song lyrics Não Há Dinheiro Que Pague - Nação Zumbi

Não Há Dinheiro Que Pague (original)

Eu sempre acreditei que a qualquer hora
Eu pudesse lhe deixar
E pensei que sem você
Não poderia nunca me queixar
Mas quando fiquei sem lhe ver
Então é que eu pude entender
Que não há dinheiro no mundo
Que me pague a saudade de você
Não há dinheiro no mundo
Que me pague a saudade de você
E agora que você de novo está comigo
Eu posso até dizer
Que foi tão grande o castigo
Mas me fez enfim compreender
O erro que eu cometi
Sofrendo, porém aprendi
Que não há dinheiro no mundo
Que me pague a saudade que senti
Não há dinheiro no mundo
Que me pague a saudade que senti
Não há dinheiro no mundo
Que me pague a saudade que senti

(translation)

I always believed that any time
I could leave you
And I thought that without you
I could never complain
But when I didn't see you
So I could understand
That there is no money in the world
That pay me for missing you
There is no money in the world
That pay me for missing you
And now that you're with me again
I can even say
That the punishment was so great
But it finally made me understand
The error I made
Suffering, but I learned
That there is no money in the world
That pay me for the longing I felt
There is no money in the world
That pay me for the longing I felt
There is no money in the world
That pay me for the longing I felt