| Defeito Perfeito (original) | Defeito Perfeito (translation) |
|---|---|
| De perto a cor é outra | Up close, the color is different |
| Se enxerga inteiro | See whole |
| O defeito aparece | The defect appears |
| É bem diferente | It's quite different |
| Nada é como se quer | Nothing is as |
| Nada | Anything |
| De perto a cor é outra | Up close, the color is different |
| Se sente o cheiro o defeito aparece | If you smell the smell, the defect appears |
| É bem diferente | It's quite different |
| Nada é como se espera | Nothing is as expected |
| Nada não | Nothing |
| Eu lhe quero assim | I want you like this |
| Desse jeito | Like this |
| Não pense que você é o primeiro | Don't think you are the first |
| A pensar desse jeito | Thinking of it this way |
| Alguém já deve ter pensado igual | Someone must have thought the same |
| Em algum outro lugar | Somewhere else |
| E o mesmo que você vê no seu espelho | It's the same thing you see in your mirror |
| É o que eu sempre vejo | It's what I always see |
| Nunca vai mudar | will never change |
| Vai ser sempre do jeito que é | It will always be the way it is |
| Seu defeito pra mim | Your flaw for me |
| É perfeito | It's perfect |
| De perto, à queima-roupa | Up close, at close range |
| Ninguém fica inteiro | no one stays whole |
| O estilhaço aparece | The shrapnel appears |
| É bem diferente | It's quite different |
| Nada é como se quer | Nothing is as |
| De perto a guerra é outra | Up close, war is another |
| Ninguém fica inteiro | no one stays whole |
| Tu desaparece | you disappear |
| É bem diferente | It's quite different |
| Nada é como se espera | Nothing is as expected |
| Nada não | Nothing |
| Eu lhe quero assim | I want you like this |
| Desse jeito | Like this |
| Seu defeito pra mim | Your flaw for me |
| É perfeito | It's perfect |
| Seu defeito pra mim | Your flaw for me |
| É perfeito | It's perfect |
| Eu lhe quero assim | I want you like this |
| Desse jeito | Like this |
