Translation of the song lyrics Melhor Nem - Nação Zumbi

Melhor Nem (original)

Das artimanhas de outro amanhecer
Já ligando as veias pro mundo acordar
Sua verdadeira química conspira
Mas não deixa se levar, não
Essa ventania faz pensar
Melhor nem ter
Melhor nem ser
Às vezes é melhor
Melhor nem ver
Melhor viver
Das artimanhas de outro amanhecer
Já ligando as veias pro mundo acordar
Sua verdadeira química conspira
Mas não deixa se levar, não
Essa ventania faz pensar
E de janeiro a fevereiro
As madrugadas com as janelas molhadas
E a quarta-feira chegava depois
Como uma derradeira lágrima de cinzas
Não acredito no sim, mas acredito no fim
Não fique perto de mim, é bala, não é festim
Do início ao suplício
Já se vê o imprevisto anunciando o precipício
Melhor nem ver
Melhor nem ter
Às vezes é melhor
Melhor nem ser
Melhor viver
Melhor nem ter
Melhor nem ser
Às vezes é melhor
Melhor nem ver
Melhor viver
Melhor viver

Melhor Nem (translation)

From the tricks of another dawn
Already connecting the veins for the world to wake up
Your true chemistry conspires
But don't let it get carried away, no
This wind makes you think
better not to have
better not be
sometimes it's better
better not see
better live
From the tricks of another dawn
Already connecting the veins for the world to wake up
Your true chemistry conspires
But don't let it get carried away, no
This wind makes you think
And from January to February
The dawns with the wet windows
And Wednesday came later
Like a last tear of ashes
I don't believe in yes, but I believe in the end
Don't get close to me, it's candy, it's not a feast
From beginning to surrender
You can already see the unforeseen announcing the cliff
better not see
better not to have
sometimes it's better
better not be
better live
better not to have
better not be
sometimes it's better
better not see
better live
better live