| Parler d'avenir (original) | Parler d'avenir (translation) |
|---|---|
| Il est flou | It's blurry |
| Flou le paysage | Blur the landscape |
| Tu rougis | You are blushing |
| Même quand il fait noir | Even when it's dark |
| Trop pour t’y voir | Too much to see you there |
| Cachée dans ton lit | Hiding in your bed |
| Tu fuis | You flee |
| Le regard d’autrui | The gaze of others |
| Pourtant | However |
| La vie… | Life… |
| Parler d’avenir | Talking about the future |
| T’effraie | scare you |
| Et si c'était un souffle | What if it was a breath |
| Ou le vide | Or the void |
| Tu voudrais juste | You would just |
| T’endormir | fall asleep |
| Quoique l’on en dise | No matter what |
| Je vais | I'm going |
| Oublier tes doutes | Forget your doubts |
| Pour l’autre rive | For the other shore |
| Au moins le temps | At least the time |
| D’un rire | With a laugh |
| L’eau | The water |
| Coule dans ton manteau | Sink in your coat |
| Me glacer | Freeze me |
| Me plonger dans ta | Immerse myself in your |
| Réalité | Reality |
| T'évader dans du | Escape to |
| Satin | Satin |
| Poursuivre un chemin | Pursue a Path |
| Le tien | Yours |
| Mais là | But the |
Translation of the song lyrics Parler d'avenir - Mylène Farmer
Song information On this page you can read the lyrics of the song Parler d'avenir , by -Mylène Farmer
In the genre:Поп
Release date:29.11.2018
Song language:French
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 1988 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2004 |