Song information On this page you can find the lyrics of the song Bleu Noir, artist - Mylène Farmer. Date of issue: 05.12.2010
Song language: French
Bleu Noir(original) |
| Je marche vers les ténébres |
| Vers l’horizon funeste |
| Mais la vie qui m’entoure et me baigne |
| Me dit: «Quand même ça vaut la peine» |
| Et qui peut se mouvoir |
| Dans ce convoi de larmes |
| Je te dédie ma mort |
| Et je saigne, saigne encore |
| Mais la bataille est belle |
| Celle de l’amour |
| Disperse tout |
| La bataille est celle |
| De longs, longs jours |
| Mon amour |
| L’on peut se retourner |
| Mais le ruisseau ressemble à l’eau |
| Quand tu pars |
| Il n’en reste qu’un bleu noir |
| Je tombe en défaillance |
| Vienne ma délivrance |
| Me dit quand même qu’au fond de ma peine |
| Survit un coeur couleur vermeille |
| Qui bat… |
| Car la bataille est belle |
| Celle de l’amour |
| Disperse tout |
| La bataille est celle |
| De longs, longs jours |
| Mon amour |
| (translation) |
| I walk into darkness |
| Towards the fatal horizon |
| But the life that surrounds me and bathes me |
| Tells me, "Still it's worth it" |
| And who can move |
| In this convoy of tears |
| I dedicate my death to you |
| And I bleed, bleed again |
| But the battle is beautiful |
| That of love |
| Scatter it all |
| The battle is the one |
| Long, long days |
| My love |
| We can turn around |
| But the stream looks like water |
| When you leave |
| Only one black blue left |
| I'm failing |
| Come my deliverance |
| Still tells me that deep in my pain |
| Survives a ruddy heart |
| Who beats… |
| 'Cause the battle is beautiful |
| That of love |
| Scatter it all |
| The battle is the one |
| Long, long days |
| My love |