| Yarım kaldı aklımın köşeleri,
| Half the corners of my mind,
|
| Yokluğun ne büyük yara bende,
| What a wound your absence is on me,
|
| İçime ektiğin o tatlı zehri,
| That sweet poison you planted in me,
|
| Al götür kalmasın tenimde.
| Take it away, don't let it stay on my skin.
|
| Demek biz uzağız,
| So we're far away
|
| Ne sen ne de ben var,
| There is neither you nor me,
|
| Azalırsa sevgimiz
| If our love dwindles
|
| İkiden biri çıkar
| one out of two
|
| Yaşananlar yalansa
| If what happened is a lie
|
| Söyle kime zarar
| Tell me who hurt
|
| Sen düşte bi bildiğim var.
| I have a dream you know.
|
| Hadi gidelim buralardan
| let's get out of here
|
| Kaderini bavuluna sakla
| Save your destiny in your suitcase
|
| Kalbine fazla gelenleri
| The ones that are too much for your heart
|
| Hayalini bence sakla
| keep your dream
|
| Yana yana sarılıp uzansak
| Let's hug each other and lie down
|
| Tatlı hayallere dalsak
| Let's dive into sweet dreams
|
| Sen bana ben sana tutsak
| you to me i hold you captive
|
| Bunların hepsi aşktan.
| These are all out of love.
|
| Demek biz uzağız
| So we're far
|
| Ne sen ne de ben var
| Neither you nor me
|
| Azalırsa sevgimiz
| If our love dwindles
|
| İkiden biri çıkar
| one out of two
|
| Yaşananlar yalansa
| If what happened is a lie
|
| Söyle kime zarar
| Tell me who hurt
|
| Sen düşte bi bildiğim var.
| I have a dream you know.
|
| Hadi gidelim buralardan
| let's get out of here
|
| Kaderini bavuluna sakla
| Save your destiny in your suitcase
|
| Kalbine fazla gelenleri
| The ones that are too much for your heart
|
| Hayalini bence sakla
| keep your dream
|
| Yana yana sarılıp uzansak
| Let's hug each other and lie down
|
| Tatlı hayallere dalsak
| Let's dive into sweet dreams
|
| Sen bana ben sana tutsak
| you to me i hold you captive
|
| Bunların hepsi aşktan. | These are all out of love. |