Translation of the song lyrics Wir fallen nicht um - Musso

Wir fallen nicht um (original)

Ich bin noch immer satt von letzter Nacht im Parkhaus
Wir sind noch immer wach, wird Tag, wird Zeit, dass wir abhau’n
Von zehn Jungs sind gestern vier Jungs in den Bunker rein
Weil jemand dachte, er könnte Filme schieb’n unter Feind’n
Ah, ich brauch' ne Menge für den Tag
Mach zwei, drei Anrufe klar und verständige die Bras
Krieg' zwei Gramm zum Vorgeschmack und teste direkt was ich hab'
Hole hundert Dinger, drück' sie weg und mach' direkt mein schnapp (ah)
Killer Bra, jetzt hab' ich wieder Geld und kann was starten
Einfach machen, stell' auch keine Fragen
Tag für Tag und Stunde für Stunde
Jedes Mal unter zehn Leuten mit neun Jibbits in Runde
Ti giuro, Frate, komm in meine Gegend
Du triffst Jungs die niemals reden mit 'nem bomben Unternehmen
Jungs, die dich aufessen wie Gummibärchen auf Fressflash
Wir begehen Verbrechen nur zum angeben auf Snapchat
Bei uns sind Regeln einfach nur zum brechen da
Ich will nicht Tesla fahr’n, nur bisschen Session machen
Nicht mehr als mit paar Hunderttausend Action starten
Kickdown in der Dreißiger im sechsten Gang (gib ihm)
Bis hier hin lief alles gut (ja)
Immer noch im Viertel mit meinen Jungs (immer noch im Viertel)
Egal, was passiert ist, wir fall’n nicht um
Entweder tam Para kommt oder du klatschst auf Beton
Bis hier hin lief alles gut
Immer noch im Viertel mit meinen Jungs (ich bin immer noch hier)
Egal, was passiert ist, wir fall’n nicht um (niemals)
Entweder tam Para kommt oder du klatschst auf Beton
Ich will doch nur kiffen und Mucke machen (nicht mehr nicht weniger)
Paar Bitches im Club antanzen, meinen Jungs paar Pfund an Mann bring’n
Nicht mehr und nicht weniger, nein, nicht mehr und nicht weniger
Das sind viel zu große Schritte für so wenig Stufen
Und meine Jungs woll’n alle mit, deshalb versteh mich Bruder
Ich kann mich nicht um alles kümmern, irgendwas geht schief
Aber irgendwie kann man doch alles grade biegen
Ich hatte hundertmal Pech auf einem Weg zum Glück (verdammt)
Bis hier hin läuft es gut, aber mit wenig Sinn
Die Packs in meiner Hand übernehm'n grad mein Leben
Aber verwandeln sich zu Geld, wenn ich sie übergebe
Ich sollte Panik schieben, wenn ich überlege
Was wir machen und wie ich und meine Brüder leben
Haze-Joints klatsch’n unsere Köpfe weg
Block-Party, zwanzig Mann, fünfzig Gramm und Jackys (ja)
Ich hab' niemals aufgehört zu träumen, Bruder
Wäre Rap ein Kuchen, wärt ihr nicht mal Streuselzucker
Und würde ich es versuchen, wärt ihr alle weg
Aber hier draußen zählen Kurse, nicht wie krass du rappst
Deshalb geh mir aus dem Weg, außer du willst 'nen guten Kurs (ja)
Keine Zeit zu reden, gib die Patte, ich muss los (schnell, schnell, schnell)
Heute Abend zu dei’m Mädchen, sie sagt, sie hat heute Sturm (ja)
Ich ruf' die Jungs zusamm’n, wir nehmen alles und die Uhr
Alles, was ich sag', ist doch nur alles, was ich tu'
Und das sind keine Storys nur Geschichten aus der Hood
Wenn du mir nicht glaubst
Ja, dann komm blasen, aber red' nicht vor der Kripo
Du gibst mir grad zwei Scheine und kriegst leeres Aluminium, ah
Bis hier hin lief alles gut
Immer noch im Viertel mit meinen Jungs (immer noch im Viertel)
Egal, was passiert ist, wir fall’n nicht um
Entweder tam Para kommt oder du klatschst auf Beton
Bis hier hin lief alles gut (ja)
Immer noch im Viertel mit meinen Jungs (ich bin immer noch hier)
Egal, was passiert ist, wir fall’n nicht um (ja)
Entweder tam Para kommt oder du klatschst auf Beton
Bis hier hin lief alles gut (bis hier hin lief alles gut)
Immer noch im Viertel mit meinen Jungs (immer noch im Viertel)
Egal, was passiert ist, wir fall’n nicht um (wir fall’n nicht um)
Entweder tam Para kommt oder du klatschst auf Beton (du klatscht auf Beton)
Bis hier hin lief alles gut (bis hier hin lief alles gut)
Immer noch im Viertel mit meinen Jungs (immer noch im Viertel)
Egal, was passiert ist, wir fallen nicht um (nein, wir fall’n nicht um)
Entweder tam para kommt oder du klatschst auf Beton

(translation)

I'm still full from last night in the parking garage
We're still awake, it's day, it's time for us to leave
Four boys out of ten went into the bunker yesterday
Because someone thought he could push films among enemies
Ah, I need a lot for the day
Set up two or three calls and call the bras
Get two grams as a foretaste and test what I have right away
Get a hundred things, push them away and grab my snap (ah)
Killer Bra, now I have money again and can start something
Just do it, don't ask any questions
Day after day and hour after hour
Each time among ten people with nine jibbits in round
Ti giuro, Frate, come to my area
You meet guys who never talk to a bomb company
Boys who eat you up like gummy bears on Fressflash
We only commit crimes to brag on Snapchat
With us, rules are just there to be broken
I don't want to drive a Tesla, just do a little session
Don't start more than with a few hundred thousand action
Kickdown in thirties in sixth gear (give him)
Up to here everything went well (yes)
Still on the Quarter with my boys (Still on the Quarter)
No matter what happened, we won't fall over
Either tam para comes or you clap on concrete
Up to here everything went well
Still on the block with my boys (I'm still here)
No matter what happened, we won't fall down (never)
Either tam para comes or you clap on concrete
I just want to smoke weed and make music (no more, no less)
Dance up a few bitches in the club, bring my boys a few pounds
No more and no less, no, no more and no less
Those are way too big steps for so few levels
And my boys all want to come with me, so understand me brother
I can't take care of everything, something's going wrong
But somehow you can bend everything straight
I've been unlucky a hundred times on a path to happiness (damn)
So far it's going well, but with little point
The packs in my hand are taking over my life right now
But turn into money when I hand them over
I should panic when I think about it
What we do and how me and my brothers live
Haze joints slap our heads away
Block party, twenty men, fifty grams and Jackys (yes)
I never stopped dreaming, brother
If rap were a cake, you wouldn't even be sprinkles
And if I tried, you'd all be gone
But out here, it's the courses that count, not how badly you rap
So get out of my way, unless you want a good course (yes)
No time to talk, hand the flap, I gotta go (hurry, hurry, hurry)
Tonight to your girl, she says she has a storm today (yes)
I'll call the boys together, we'll take everything and the watch
Everything I say is just everything I do
And these aren't stories, just stories from the hood
If you do not believe me
Yes, then come on, but don't talk to the police
You just hand me two bills and you get empty aluminum, ah
Up to here everything went well
Still on the Quarter with my boys (Still on the Quarter)
No matter what happened, we won't fall over
Either tam para comes or you clap on concrete
Up to here everything went well (yes)
Still on the block with my boys (I'm still here)
No matter what happened, we don't fall over (yes)
Either tam para comes or you clap on concrete
Everything went well up to here (everything went well up to here)
Still on the Quarter with my boys (Still on the Quarter)
No matter what happened, we don't fall over (we don't fall over)
Either tam para come or you clap concrete (you clap concrete)
Everything went well up to here (everything went well up to here)
Still on the Quarter with my boys (Still on the Quarter)
No matter what happened, we don't fall down (no, we don't fall down)
Either tam para comes or you clap on concrete