
Date of issue: 06.05.2016
Record label: Esen
Song language: Turkish
Kalleş Dünya(original) |
Gözlerimi sende açtım |
Neler gördüm neler duydum |
Şu yalancı dünyanın |
Her haline şahit oldum |
Binlerce mutlu insan, milyonlarca ağlayan |
Nice kahkaha atan çilekeş ile sarhoşlar |
Hepsi sende birleşti, yaşayan tüm insanlar |
İşte ben de dertliler kervanında gezerim |
Aleminde sürüklenen garibin biriyim |
Öyle bir dünyasın ki ne ararsan içinde |
Doğmasaydı insanlar, olmasaydı bu çile |
Doğmasaydı insanlar, olmasaydı bu çile |
Neyine güveneyim kalleş dünya |
Neyine güveneyim sahte dünya |
Neyine inanayım kalleş dünya |
Neyine inanayım sahte dünya |
Neyine inanayım kalleş dünya |
Neyine inanayım sahte dünya |
(translation) |
I opened my eyes to you |
what i saw what i heard |
In this fake world |
I witnessed every |
Thousands of happy people, millions of crying |
Nice laughter and drunkards |
All united in you, all living people |
Here I am traveling in the caravan of the troubled |
I'm one of the strange people drifting in your realm |
You are such a world that whatever you seek in it |
If people had not been born, if this ordeal had not existed |
If people had not been born, if this ordeal had not existed |
What should I trust, treacherous world |
What should I trust, fake world? |
What should I believe, treacherous world |
What should I believe, fake world |
What should I believe, treacherous world |
What should I believe, fake world |
Name | Year |
---|---|
Ah Oglum ft. Müslüm Gürses | 2006 |
Affet | 2006 |
Tutamıyorum Zamanı | 2008 |
Hangimiz Sevmedik | 2016 |
Seni Yazdım | 1986 |
Biz Babadan Böyle Gördük | 2023 |
İtirazım Var | 2008 |
Unutamadım | 1991 |
Sigara | 2010 |
Kadınım ft. Müslüm Gürses | 2006 |
Paramparça | 2002 |
Bir Ömür Yetmez | 2006 |
Sensiz Olmaz | 2013 |
Gönül | 2008 |
Ayrılık Rüzgarı ft. Müslüm Gürses | 2006 |
Aşk Tesadüfleri Sever | 2006 |
Senden Vazgeçmem | 2008 |
Olmadı Yar | 2018 |
Aşk Bu ft. Müslüm Gürses | 2006 |
Sebahat Abla ft. Müslüm Gürses | 2006 |