Translation of the song lyrics Hangimiz Sevmedik - Müslüm Gürses

Hangimiz Sevmedik (original)

Hangimiz düşmedik kara sevdaya
Hangimiz sevmedik çılgınlar gibi
Hangimiz bir kuytu köşe başında
Bir vefasız için yol gözlemedik mi
Herkesten bir anı saklar bu yollar
Herkesin acısı sevgisi kadar
Güzelmiş çirkinmiş ne farkeder ki
Deli gibi sevmek ruhumuzda var
Aşığın gözü kör kulağı sağır
Doğruyu yanlışı ondan görmedik
Yakıldı yıkıldı yinede sevgi
Ah o vefasızlar kıymet bilmediler
Herkesten bir anı saklar bu yollar
Herkesin acısı sevgisi kadar
Güzelmiş çirkinmiş ne farkeder ki
Deli gibi sevmek ruhumuzda var

Hangimiz Sevmedik (translation)

Which of us did not fall in love
Which of us did not love like crazy
Which one of us is in a corner
Didn't we watch the way for a disloyal
These roads hide a memory from everyone
Everyone's pain is as much as their love
What difference does it make if it's beautiful or ugly?
It's in our soul to love like crazy
The lover's eyes are blind, his ears are deaf
We did not see right or wrong from him.
It was burned down, still love
Oh, those unfaithful people didn't appreciate it
These roads hide a memory from everyone
Everyone's pain is as much as their love
What difference does it make if it's beautiful or ugly?
It's in our soul to love like crazy