Translation of the song lyrics Ketgin yiroqlarga - Муниса Ризаева

Ketgin yiroqlarga (original)

Sevgi ham o`tdi, nafrat ham o`tdi,
Qolmadi tuyg`u.
Ishonch qolmadi, so`zlar qolmadi,
Bormidi orzu?
Sen yiroqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan yiroqlarga,
Ko`zlarim ko`rmasin seni.
Sen uzoqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan uzoqlarga,
Seni men sevmayman endi.
Unutdim seni, yolg`onlaringni,
Bas yetar, ketgin.
Uzdim yurakdan, xayollarimdan,
Sevmayman seni.
Sen yiroqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan yiroqlarga,
Ko`zlarim ko`rmasin seni.
Sen uzoqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan uzoqlarga,
Seni men sevmayman endi.
Sevgi, sevgi, sevgi, sevgi, sevgi…
Nafratlanaman…
Qolmadi… ishonch qolmadi…
So`zlar qolmadi…

Ketgin yiroqlarga (translation)

Love is gone, hatred is gone,
There is no feeling left.
No confidence left, no words left,
Did you dream?
You go far, please, go
Far from me,
Don't let my eyes see you.
You go far, please, go
Far from me,
I don't love you anymore.
I forgot you, your lies,
That's enough, go.
I broke my heart, my thoughts,
I don't love you.
You go far, please, go
Far from me,
Don't let my eyes see you.
You go far, please, go
Far from me,
I don't love you anymore.
Love, love, love, love, love…
I hate…
Not… Not sure…
No words left…