Translation of the song lyrics Dil - Муниса Ризаева

Song information On this page you can read the lyrics of the song Dil , by -Муниса Ризаева

Release date:09.07.2020

Song language:Uzbek

Select which language to translate into:

Dil (original)	Dil (translation)
Yetadi ozorlari, sog`inchga duchorlari,	Sufficient pains, longings,
Yurakda olovlari yonadi-yonadi.	The flames burn in the heart.
Ko`pmikan xastalari, ketma-ket va’dalari,	Many patients, a series of promises,
Yurakka zardalari botadi-botadi.	The jaundice of the heart sinks.
Mayli deb indamadim, unga bir so`z demadim,	I didn't say a word, I didn't say a word to him.
Ne qilay, menga juda yoqadi-yoqadi?	What can I do, I really like it?
Qiynama dil-dil-dil, qoldirmagin ko`ngil,	Torture heart-to-heart, don't let go,
So`ramagin ko`ngil, dil-dil.	Don't ask, heart and soul.
Qiynamagil dil-dil, qoldirmagin ko`ngil,	Don't torture, don't leave,
So`ramagin ko`ngil, dil-dil.	Don't ask, heart and soul.
Qo`y, uni sevma yurak, bedorlik nega kerak?	Why don't you love him, heart, vigilance?
Usiz ham kunim axir o`tadi-o`tadi.	Without it, my day will pass.
Kuni bo`ylab bermas darak, qaylarda u parvoyi falak?	I don't know all day, where does he care?
Kun kelib, qadrim u ham biladi-biladi.	One day, my dear, he knows too.
Mayli men indamadim, unga bir so`z demadim,	Well, I was silent, I didn't say a word to him,
U yomon menga juda yoqadi.	I really like him badly.
Qiynama dil-dil-dil, qoldirmagin ko`ngil,	Torture heart-to-heart, don't let go,
So`ramagin ko`ngil, dil-dil.	Don't ask, heart and soul.
Qiynamagil dil-dil, qoldirmagin ko`ngil,	Don't torture, don't leave,
So`ramagin ko`ngil, dil-dil.	Don't ask, heart and soul.