Translation of the song lyrics Цветик-семицветик - МультFильмы

Цветик-семицветик - МультFильмы
Song information On this page you can read the lyrics of the song Цветик-семицветик , by -МультFильмы
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:31.12.2006
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Цветик-семицветик (original)Цветик-семицветик (translation)
Белый — это цвет зимы, White is the color of winter
Зимой снег, лёд, In winter, snow, ice,
На крышах шапки видны. Caps are visible on the roofs.
Зимой лучше на улице не целоваться — In winter, it's better not to kiss outside -
Обветрятся губы, замёрзнут пальцы. Chilled lips, cold fingers.
Красный — это цвет революции, Red is the color of revolution
Стрельба, восстание, люди дерутся. Shooting, rebellion, people fighting.
Флагами машут революционеры, Revolutionaries waving flags
Громко кричат и портят всем нервы. They shout loudly and spoil everyone's nerves.
Цветик-семицветик — Seven-flower flower -
Ты за все цвета в ответе. You are responsible for all colors.
Куда полетит мой лепесток — расскажи. Where will my petal fly - tell me.
Цветик-семицветик — Seven-flower flower -
Расскажи нам свой секретик — Tell us your secret
Как выбирать — все цвета так хороши. How to choose - all colors are so good.
Синий — это цвет моей машины, Blue is the color of my car
Она синяя вся, только чёрные шины. She's blue all over, just black tires.
Я в ней езжу в гости и в магазин. I go to visit and to the store in it.
Зелёный — это цвет светофора, Green is the color of the traffic light
Для людей открытых для любых разговоров. For people open to any conversations.
И на радуге он в центре всех середин. And on the rainbow he is in the center of all the middles.
Цветик-семицветик —Seven-flower flower -
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: