Translation of the song lyrics Лентами - МультFильмы

Лентами (original)

Пальцами тихонько трогает,
Лентами гладит плечи мне,
Лентами сквозь ветви и солнечный свет.
Ласками связала руки мне,
Мягкими играла звуками,
Шепотом, теплой каплей любовь…
Пей меня озером,
Беги за мной реками,
Держи меня лентами летних ручьев…
Музыка — играл листвой ветер,
Музыка — движение звука,
Где облако спугнуло с дерева птиц.
Тропами лесными сонными
Тропами, пьяным воздухом,
Шепотом, теплой каплей любовь…
Пей меня озером,
Беги за мной реками,
Держи меня лентами летних ручьев…
Пей меня озером,
Беги за мной реками,
Держи меня лентами летних ручьев…
Лентами…
Музыка…
Тропами…
Теплой каплей любовь.

Лентами (translation)

Gently touches with fingers
Ribbons stroking my shoulders,
Ribbons through branches and sunlight.
She tied my hands with caresses,
Played with soft sounds
A whisper, a warm drop of love...
Drink me with the lake
Run rivers for me
Hold me with ribbons of summer streams...
Music - the wind played the foliage,
Music is the movement of sound
Where the cloud scared the birds from the tree.
Sleepy forest paths
Paths, drunken air,
A whisper, a warm drop of love...
Drink me with the lake
Run rivers for me
Hold me with ribbons of summer streams...
Drink me with the lake
Run rivers for me
Hold me with ribbons of summer streams...
Ribbons…
Music…
Paths…
A warm drop of love.