Translation of the song lyrics Auf Erden - Mosh36, Moe Phoenix

Auf Erden (original)

Ich zeig' dir die Welt, was dir gefällt
Komm' bitte denk' nie mehr nach über Geld
Ich weiß, du brauchst keine 5-Sterne-Hotels
Dir reicht’s unter Sternen im Zelt
Ich mach' diesen Trip nur mit Mama
Komm', wir geh’n frühstücken in Panama
Sonn’nuntergänge in der Sahara
Und machen Selfies mit der Kamera
Alles hast du dir verdient (verdient)
Seh' das alles als (?)
Für Mama
Mama sagte, sie will nach Paris (Paris)
Und danach will sie nach Bali (Bali)
Ich zeig' ihr das Paradies
Auf Erden, auf Erden
Im Seidengewand nach Dubai (Dubai)
Sie würd' auch gern mal nach Hawaii (Hawaii)
Kein Weg ist mir für dich zu weit (zu weit)
Auf Erden, auf Erden
Unter Mamas Füßen liegt das Paradies
Ich sorg' dafür, dass sie alles kriegt
Mama sagte, sie will nach Paris und jetz sorg' ich dafür, ve ve (ve ve)
Jedes Land, jeder Berg, jeder Strand, jedes Meer
Alles für Mama, all das und noch mehr
First Class, alles, was dir gefällt, Malediven, Sri Lanka, Seychell’n
Wir seh’n uns ja dann im Juli (Juli)
Ich liebe dich, Mama, du weißt (du weißt)
Kein Weg ist mir für dich zu weit
Auf Erden, auf Erden
Mama sagte, sie will nach Paris (Paris)
Und danach will sie nach Bali (Bali)
Ich zeig' ihr das Paradies
Auf Erden, auf Erden
Im Seidengewand nach Dubai (Dubai)
Sie würd' auch gern mal nach Hawaii (Hawaii)
Kein Weg ist mir für dich zu weit (zu weit)
Auf Erden, auf Erden
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Ja, Mama (Mama)
Mama sagte, sie will nach Paris (Paris)
Und danach will sie nach Bali (Bali)
Ich zeig' ihr das Paradies
Auf Erden, auf Erden
Im Seidengewand nach Dubai (Dubai)
Sie würd' auch gern mal nach Hawaii (Hawaii)
Kein Weg ist mir für dich zu weit (zu weit)
Auf Erden, auf Erden

Auf Erden (translation)

I'll show you the world what you like
Come on please never think about money again
I know you don't need 5 star hotels
You've had enough under the stars in the tent
I'm only doing this trip with mom
Come on, let's have breakfast in Panama
Sunsets in the Sahara
And take selfies with the camera
You earned everything (deserved)
See everything as (?)
For mum
Mama said she wanna go to Paris (Paris)
And after that she wants to go to Bali (Bali)
I'll show her paradise
On earth, on earth
In a silk robe to Dubai (Dubai)
She would also like to go to Hawaii (Hawaii)
No way is too far for you (too far)
On earth, on earth
Paradise lies under Mama's feet
I'll make sure she gets everything
Mama said she wants to go to Paris and now I'll take care of it, ve ve (ve ve)
Every country, every mountain, every beach, every sea
Everything for mom, all that and more
First Class, whatever you like, Maldives, Sri Lanka, Seychelles
We'll see each other in July (July)
I love you mom you know (you know)
No way is too far for you
On earth, on earth
Mama said she wanna go to Paris (Paris)
And after that she wants to go to Bali (Bali)
I'll show her paradise
On earth, on earth
In a silk robe to Dubai (Dubai)
She would also like to go to Hawaii (Hawaii)
No way is too far for you (too far)
On earth, on earth
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Yes, mom (mom)
Mama said she wanna go to Paris (Paris)
And after that she wants to go to Bali (Bali)
I'll show her paradise
On earth, on earth
In a silk robe to Dubai (Dubai)
She would also like to go to Hawaii (Hawaii)
No way is too far for you (too far)
On earth, on earth