Translation of the song lyrics Veliki brat - Mortal Kombat

Veliki brat (original)

Sinoć je gadna emisija bila
U njoj kuća puna kurvi, šljama i debila!
Obesiti bagru treba sa malog ekrana
Na gradskom trgu u sred bela dana!
Cenzurisati stvari treba, to nam mnogo fali
Jer svi su mu ga dali po komercijali!
Sačuvaj me, Bože, Velikog brata
Kada ugledam to sranje, muka mene hvata!
Koga boli kurac sad za rat?
(Stižu polugole drolje)
Počinje Veliki brat!
(Svima će biti mnogo bolje)
Neću da pevam o slobodi
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Nastavljaš da gledaš jebene kretene
I dok hvata te ludilo, usta ti se pene!
Napraviće kratak predah da odmori stoka
Al' vratiće se brzo, posle reklamnog bloka
Došlo je vreme, pokazuju svi znaci
Nešto mora da se desi, neka bomba da se baci!
Došlo je vreme, pokazuju svi znaci
Samo neće nestati, ustajte metalci!
Koga boli kurac sad za rat?
(Stižu polugole drolje)
Počinje Veliki brat!
(Svima će biti mnogo bolje)
Neću da pevam o slobodi
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Koga boli kurac sad za rat?
Počinje Veliki brat!
Neću da pevam o slobodi
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Koga boli kurac sad za rat?
(Stižu polugole drolje)
Počinje Veliki brat!
(Svima će biti mnogo bolje!)
Neću da pevam o slobodi
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Koga boli kurac sad za rat?
Počinje Veliki brat!
Neću da pevam o slobodi
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Sve dok nam Miki ne pobedi!
Počinje Veliki brat!

Veliki brat (translation)

Last night was a nasty show
In it a house full of whores, scum and morons!
You need to hang the excavator from the small screen
In the town square in broad daylight!
We need to censor things, we miss that a lot
Because everyone gave it to him commercially!
Save me, God, Big Brother
When I see that shit, I get sick!
Who the fuck hurts now for the war?
(Half-naked sluts arrive)
Big Brother is starting!
(Everyone will be much better)
I don't want to sing about freedom
Until Mickey wins!
You keep watching fucking jerks
And while madness catches you, your mouth foams!
He will take a short break to rest the cattle
But he will return soon, after the advertising block
The time has come, all signs show
Something has to happen, let the bomb go!
The time has come, all signs show
It just won't go away, get up metalheads!
Who the fuck hurts now for the war?
(Half-naked sluts arrive)
Big Brother is starting!
(Everyone will be much better)
I don't want to sing about freedom
Until Mickey wins!
Who the fuck hurts now for the war?
Big Brother is starting!
I don't want to sing about freedom
Until Mickey wins!
Who the fuck hurts now for the war?
(Half-naked sluts arrive)
Big Brother is starting!
(Everyone will be much better!)
I don't want to sing about freedom
Until Mickey wins!
Who the fuck hurts now for the war?
Big Brother is starting!
I don't want to sing about freedom
Until Mickey wins!
Until Mickey wins!
Until Mickey wins!
Big Brother is starting!