Translation of the song lyrics Nova godina - Mortal Kombat

Nova godina (original)

Danas nam je divan dan, našoj Planeti rođendan
Našoj Planeti je rođendan
Da l' ga slavi Isus Hrist, Deda Mraz il' antihrist
Ipak nisam siguran
Nova je godina, kakav dražestan dan!
I dok svet naš propada, svima vam od srca čestitam!
Nova je godina!
Iza ugla povraćam!
Poneću svu pirotehniku, izazvaću opštu paniku
I upisati se u crnu hroniku
Jer danas imam opravdanje za alkoholisano stanje
Za opijanje i drogiranje
Nova je godina, kakav dražestan dan!
I dok svet naš propada, svima vam od srca čestitam!
Nova je godina!
Iza ugla povraćam!
Šta se večeras dogodilo?
Kol’ko se otrova popilo?
Kol’ko se otrova popilo?
Oko mene prazne flaše, gledam bagru, drogiraše
Pedere, kurve i sektaše!
Nova je godina, kakav dražestan dan!
I dok svet naš propada, svima vam preko kurca čestitam!
Nova je godina!
Iza ugla povraćam!

Nova godina (translation)

Today is a wonderful day for us, our planet's birthday
It's our planet's birthday
Is Jesus Christ glorifying him, Santa Claus or the antichrist?
I'm not sure though
It's the new year, what a lovely day!
And while our world is falling apart, I congratulate you all from the bottom of my heart!
It's the new year!
I'm throwing up around the corner!
I will take all the pyrotechnics, I will cause general panic
And enroll in the black chronicle
Because today I have an excuse for being intoxicated
For intoxication and drugging
It's the new year, what a lovely day!
And while our world is falling apart, I congratulate you all from the bottom of my heart!
It's the new year!
I'm throwing up around the corner!
What happened tonight?
How much poison did you drink?
How much poison did you drink?
Empty bottles around me, I look at acacia, drugs
Gays, whores and sectarians!
It's the new year, what a lovely day!
And while our world is falling apart, I congratulate you all on the dick!
It's the new year!
I'm throwing up around the corner!