Lyrics of Engel - Morgenstern

Engel (original)

Wie ein Trugbild, will es mir scheinen
Sollte Sie es wirklich sein
Ist sie das Licht vergangener Zeit
Ich sehe Ihr hinterher
Das Glas zerbricht in meiner Hand
Blut so rot wie Ihre Lippen tropft
Von meinen Fingerspitzen
Jetzt gehe ich zu Ihr
Sie sieht mich an Die Zeit steht still
Wie oft in all den Jahren träumt
Ich fon diesem Augenblick
Sie gibt mir einen Kuszlig;
Und heiss brennt die Lust
Herr laß diesen Kelch nicht
An mir vorübergehen
Laß mich Ihre Sünde kosten
Und daran zugrunde gehen
Nach all der Zeit
Das Glück kommen muss
Die Tür zum Himmerleich
Fällt ins Schloß

(translation)

Like a mirage, it seems to me
Should it really be you
Is she the light of bygone times
I'll watch after you
The glass breaks in my hand
Blood dripping red as your lips
From my fingertips
Now I go to her
She looks at me Time stands still
How often dreams over the years
I from this moment
She gives me a Kuszlig;
And the desire burns hot
Lord do not leave this cup
pass me by
let me taste your sin
And perish from it
After all this time
Happiness must come
The door to Heaven's body
falls into the lock