| Endlich hab' ich diesen Motherfucker aus mei’m Zimmer
| I finally got that motherfucker out of my room
|
| Ab jetzt ist wieder
| From now is again
|
| Ja, ja
| Yes / Yes
|
| Ich weiß ganz genau, früher immer unterwegs
| I know very well, I used to be always on the go
|
| Eine Million Wege, dafür habe ich gelebt
| A million ways, that's what I lived for
|
| Weiß ganz genau, früher immer unterwegs
| Knows exactly, used to be always on the go
|
| Ein’n Kasten Bier, kein’n Plan, wohin es geht
| A crate of beer, no plan where to go
|
| Ah, ja − Ja, ja
| Ah, yes - yes, yes
|
| Früher Vinnie auf der Parkbank
| Formerly Vinnie on the park bench
|
| Ja, ja − Ja, ja
| Yes, yes - Yes, yes
|
| Jetzt zähle ich Racks für Mama (Uhh)
| Now I'm counting racks for mom (Uhh)
|
| Früher war alles noch so einfach
| Everything used to be so easy
|
| Rauchen zwei, dri da am Kleistpark
| Smoking two, three there at the Kleistpark
|
| Ein’n Cup, zwei Cups, werd' nicht high, Mann
| One cup, two cups, don't get high, man
|
| Frühr unterwegs, ha’m kein’n Plan
| On the way early, I don't have a plan
|
| Ein Traum, heute schrei’n Leute mein’n Namen
| A dream, today people are screaming my name
|
| Young Boys, nein, wir dachten nicht an Einnahm’n
| Young Boys, no, we weren't thinking about revenue
|
| Wach' auf, knock-out, heute reicht mir nicht mal ein Gramm
| Wake up, knock-out, not even a gram is enough for me today
|
| Ich bin gebor’n in drei-null
| I was born in three zero
|
| Sag' R.I.P., sterb' in drei-null
| Tell R.I.P. die in three-oh
|
| Bin im Paradies, Sorgen, sie sind fort (Ja, fort)
| I'm in paradise, worries, they're gone (Yes, gone)
|
| Oder es kommt mir nur so vor, fuck (Ja, ja)
| Or it just seems to me, fuck (yeah, yeah)
|
| Ja, hmm, hmm
| Yes, hmm, hmm
|
| Hmm, hmm, ja, hmm
| Hmm, hmm, yes, hmm
|
| Ich weiß ganz genau, früher immer unterwegs
| I know very well, I used to be always on the go
|
| Eine Million Wege, dafür habe ich gelebt
| A million ways, that's what I lived for
|
| Weiß ganz genau, früher immer unterwegs
| Knows exactly, used to be always on the go
|
| Ein’n Kasten Bier, kein’n Plan, wohin es geht
| A crate of beer, no plan where to go
|
| Ah, ja − Ja, ja
| Ah, yes - yes, yes
|
| Früher Vinnie auf der Parkbank
| Formerly Vinnie on the park bench
|
| Ja, ja − Ja, ja
| Yes, yes - Yes, yes
|
| Jetzt zähle ich Racks für Mama
| Now I'm counting racks for mom
|
| Heute zähle ich Racks, ja, für Mama (Mama)
| Today I'm counting racks, yeah, for mom (mom)
|
| Weil ich mit den Jungs anfing zu rappen auf 'ner Parkbank (Gang)
| Because I started rapping with the boys on a park bench (gang)
|
| Ein Engel geht, seh' die Augen Satans
| An angel goes, see Satan's eyes
|
| Doch weiß, dass jeder von den Jungs immer für mich da war
| But know that each of the boys has always been there for me
|
| Sie fing mich auf, kam nicht ab von der Fahrbahn (No)
| She caught me, didn't get off the road (No)
|
| Nicht viel geändert, weil ich immer noch kein’n Plan hab'
| Not much changed because I still don't have a plan
|
| Früher belacht, heute siehst du Charts, Mann
| Used to be laughed at, today you see charts, man
|
| Laufe meinen Weg, egal, ob Stein oder Tartan
| Walk my way, stone or tartan
|
| Früher war es leicht, heute jagen mich Probleme
| It used to be easy, today I have problems chasing me
|
| Mache Fehler und wische weg ihre Tränen
| Make mistakes and wipe away their tears
|
| Doch bin dankbar für jeden Moment, den ich lebe
| But I'm thankful for every moment I live
|
| Viel erreicht und das kann mir keiner nehmen
| I have achieved a lot and no one can take that away from me
|
| Ja, ja, ja, ja, ja
| Yes, yes, yes, yes, yes
|
| Ja, das kann mir niemand nehmen
| Yes, no one can take that from me
|
| Ja, ja, ja, ja, ja
| Yes, yes, yes, yes, yes
|
| Ich danke Gott, ja, für diesen Segen
| I thank God, yes, for this blessing
|
| Hmm, hmm, hmm
| Hmm, hmm, hmm
|
| Ey, ey, ey, ey
| Hey, ey, ey, ey
|
| Weiß ganz genau, früher immer unterwegs
| Knows exactly, used to be always on the go
|
| Eine Million Wege, dafür habe ich gelebt
| A million ways, that's what I lived for
|
| Weiß ganz genau, früher immer unterwegs
| Knows exactly, used to be always on the go
|
| Ein’n Kasten Bier, kein’n Plan, wohin es geht
| A crate of beer, no plan where to go
|
| Ja, jaja, ja
| Yes, yes, yes
|
| Jaja, ja, hah
| Yeah, yeah, hah
|
| Jaja, ja | Yes Yes Yes |