Translation of the song lyrics Ты гречку выдаешь за манку - Монгол Шуудан

Ты гречку выдаешь за манку - Монгол Шуудан
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ты гречку выдаешь за манку , by -Монгол Шуудан
Song from the album Сплошь и рядом
in the genreРусский рок
Song language:Russian language
Record labelNavigator Records
Ты гречку выдаешь за манку (original)Ты гречку выдаешь за манку (translation)
Ты гречку выдаешь за манку, You give out buckwheat for semolina,
Как будто манка — это рис. As if semolina is rice.
Ты крутишь старую шарманку You are spinning an old hurdy-gurdy
О том, что Вова — гармонист. About the fact that Vova is an accordion player.
А Вова — цЫган и гармонь And Vova - a gypsy and an accordion
В глаза ни разу не видал. I never saw it in my eyes.
Ты гречку выдаешь за манку You give out buckwheat for semolina
И говоришь, что я — нахал. And you say that I'm impudent.
Едя продукт, рыгаешь смачно. Eating a product, you burp juicy.
И на меня, на всех вокруг And on me, on everyone around
Гундосишь, чавкая спартачно, Gundosish, champing spartacly,
Чертя в душе заветный круг. Drawing in the soul the cherished circle.
Туда конечно я не влезу, Of course I won't go there,
В тот дом — заветный твой интим. In that house - your cherished intimacy.
Ты стрельнешь глазом, как обрезом You shoot your eye like a sawed-off shotgun
На Вову и кто рядом с ним. To Vova and who is next to him.
Тебя полюбит цЫган Вова. Gypsy Vova will love you.
Ты сваришь манку, будешь есть. You will cook semolina, you will eat.
Получит он городового He will get a policeman
И будет тяжко ношу несть. And it will be hard to carry.
А я.And I.
Что я?What am I?
Усталый школьник. Tired student.
Найду невесту в сто пудов, I will find a bride in a hundred pounds,
Потом вдруг сделаю ей больно. Then suddenly I will hurt her.
Я дик и смел, и я готов.I am wild and bold, and I am ready.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: