Translation of the song lyrics Санитар - Монгол Шуудан

Санитар - Монгол Шуудан
Song information On this page you can read the lyrics of the song Санитар , by -Монгол Шуудан
Song from the album: Собственность — это кража
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records

Select which language to translate into:

Санитар (original)Санитар (translation)
Снова победа и сделано дело Another victory and the job is done
И слышатся крики: «Отдай!» And shouts are heard: “Give it back!”
Но нам достается лишь мертвое тело But we get only a dead body
Которое просится в рай which asks for paradise
Сабли удар — и трон в позолоте Saber strike - and a throne in gilding
Медленно начал трескать по швам Slowly began to crack at the seams
Опять нас продали, и мы на болоте We were sold again, and we are in the swamp
Тонем как жабы, стреляют по нам We drown like toads, they shoot at us
Вылезем мы в грязи по колено We'll get out in the mud knee-deep
И кто-то вдруг крикнет: «Вперед!» And someone suddenly shouts: "Forward!"
Но дым обжигает кровавые вены But the smoke burns the bloody veins
И бьет нас опять пулемет And the machine gun hits us again
Ждать мы не будем, мы будем стараться We will not wait, we will try
Будет стараться больной санитар The sick orderly will try
Он и решил, что надо остаться He decided that he should stay
И продолжать беспредельный угар And continue the endless frenzy
У головы отвалилося ухо — An ear fell off at the head -
Видно гангрены удар Visible gangrene blow
Надо бухнуть для поднятия духа Gotta sip to lift your spirits
Пьяный уже санитар Drunk already orderly
Всех прокосило от взрыва шрапнели Everyone was wiped out by the shrapnel explosion
Только остался разбитый стакан Only a broken glass remains
Ради какой мы рубимся цели? For what purpose are we fighting?
Разве победа достанется нам?Will we win?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: