Translation of the song lyrics Кондуктор - Монгол Шуудан

Кондуктор - Монгол Шуудан
Song information On this page you can read the lyrics of the song Кондуктор , by -Монгол Шуудан
Song from the album: Сплошь и рядом
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records

Select which language to translate into:

Кондуктор (original)Кондуктор (translation)
Люблю под вечер я залезть в трамвай I love to get into the tram in the evening
Присесть на место, на самый край Sit down in place, on the very edge
Достать бутылку с красненьким винцом Get a bottle of red wine
Глоток, и раз, пока держусь я молодцом A sip, and once, while I'm doing well
Кондуктор спросит: «Где тормоза?» The conductor will ask: "Where are the brakes?"
Посмотрит хитро в мои глаза Look slyly into my eyes
В глазах — сплошной туман In the eyes - a complete fog
0,5 открыто, держи стакан 0.5 open, hold a glass
Соседка справа скажет: «Дай и мне!» The neighbor on the right will say: “Give it to me too!”
Скажу: «Пошла ты!», и напьюсь вдвойне I'll say: "Fuck you!", And I'll get drunk twice
Говно погода, мое дело — дрянь Shit weather, my business is rubbish
Соседка — сволочь, пьет нахально мою хань Neighbor is a bastard, cheekily drinks my han
Кондуктор спросит: «Где тормоза?» The conductor will ask: "Where are the brakes?"
Посмотрит хитро в мои глаза Look slyly into my eyes
В глазах — сплошной туман In the eyes - a complete fog
0,5 открыто, держи стакан 0.5 open, hold a glass
И без разбору уже весь трамвай And indiscriminately the whole tram
Жрут-пьют как свиньи, и только наливай Eat and drink like pigs, and just pour
Трамвай качнулся, блеванули все, The tram swung, everyone threw up,
А я стакан держу, и я во всей красе And I'm holding a glass, and I'm in all my glory
Кондуктор спросит: «Где тормоза?» The conductor will ask: "Where are the brakes?"
Посмотрит хитро в мои глаза Look slyly into my eyes
В глазах — сплошной туман In the eyes - a complete fog
0,5 открыто, держи стакан0.5 open, hold a glass
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: