Song information On this page you can find the lyrics of the song Горькая, artist - Монгол Шуудан. Album song Истина, in the genre Русский рок
Record label: Navigator Records
Song language: Russian language
Горькая(original) |
Эх, судьбина, в сердце рана |
Выстрел в ночь да в белый свет |
Под знамёна атамана |
Я пришёл держать ответ |
Чёрный дым окутал гарью |
Выпил слезы и умчал |
В грудь, под сердце штык ударил |
И с тоскою повенчал |
Моя жизня невесёлая |
Жизня горькая моя |
Смерть грозит мне полуголая |
Доберусь я до тебя |
Смертушка с размахом косит |
Самых близких и родных |
Взмах косы душа попросит |
Будет ждать, когда поддых |
Встречный ветер, разбиваясь |
В сталь клинка на две струи |
Тело, мягко поддаваясь |
Мелко рубится в куски |
Моя жизня невесёлая |
Жизня горькая моя |
Смерть грозит мне полуголая |
Доберусь я до тебя |
В гробовом затишьи грозы |
Станут молнии метать |
И оставят след угрозы |
Под дождями умирать |
Веет смерч какой-то тайный |
Власть пожарам, блеск клинкам |
Пуля встретит свою рану |
Да промчит к своим богам |
Моя жизня невесёлая |
Жизня горькая моя |
Смерть грозит мне полуголая |
Доберусь я до тебя |
Моя жизня невесёлая |
Жизня горькая моя |
Смерть грозит мне полуголая |
Доберусь я до тебя |
(translation) |
Eh, fate, a wound in the heart |
Shot into the night and into the white light |
Under the banner of the ataman |
I came to answer |
Black smoke enveloped the burning |
I drank my tears and sped away |
In the chest, under the heart, the bayonet hit |
And married with longing |
My life is unhappy |
My life is bitter |
Death threatens me half naked |
I will get to you |
The death mows in a big way |
The closest and dearest |
The wave of the scythe the soul will ask |
Will be waiting for breath |
Headwind, breaking |
In blade steel for two jets |
Body gently succumbing |
Finely chopped into pieces |
My life is unhappy |
My life is bitter |
Death threatens me half naked |
I will get to you |
In the grave calm of a thunderstorm |
Will start throwing lightning |
And leave a trail of threat |
Dying in the rain |
Some secret tornado is blowing |
Power to fires, shine to blades |
The bullet will meet its wound |
May he rush to his gods |
My life is unhappy |
My life is bitter |
Death threatens me half naked |
I will get to you |
My life is unhappy |
My life is bitter |
Death threatens me half naked |
I will get to you |