Translation of the song lyrics Begrip - Momi, Melissa Lopes

Begrip (original)

Je snapt de struggle, waarom toon je geen begrip?
De grootste ruzies gingen altijd over shit
Ja, ik ben bezig maar dat is voor jou en ik
En als ik weg ben, weet dat ik cash breng
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Waarom bel je weer en waarom bel je via FaceTime?
Ik ben hier niet met bitches als je denkt, ik heb geen tijd
Ik ben hier in de trap bezig, kunnen bijna echt leven
Ik weet je wilt tijd schat, wacht, ik ga je echt geven
Geef me echt even, paps kent m’n stress beter
Hij weet ook van fast leven
Scan de Johnny’s, hij wil packs wegen
Want we rennen voor de fam, weet je
Ey, en hoe harder hoe relaxt leven
Chicks kunnen stress geven
Maar wie gaat me cashen geven?
Daarom moet ik rennen, kan niet chillen, ben niet gek, weet je
Je snapt de struggle, waarom toon je geen begrip?
De grootste ruzies gingen altijd over shit
Ja, ik ben bezig maar dat is voor jou en ik
En als ik weg ben, weet dat ik cash breng
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Je snapt de struggle, waarom toon je geen begrip?
Snap je niet dat het nog effe duurt voor alles hier meezit?
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Shawty, ik kan niet blijven als ik broke ben
Ben je with it?
Ben je in it?
Stuur me je time en location als je wil baby, let’s get it
Ik ben op pakken, niet twijfelen
Zij gaat niet halen, dat zeiden ze
Ik zie die slangen misleiden je
Moet je eens kijken, nu stijgen we
Je snapt de struggle, waarom toon je geen begrip?
De grootste ruzies gingen altijd over shit
Ja, ik ben bezig maar dat is voor jou en ik
En als ik weg ben, weet dat ik cash breng
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine
Ik kan niet met je hangen als ik broke ben
Daarom aan het rennen met die cocaine

Begrip (translation)

You understand the struggle, why don't you show understanding?
The biggest fights were always about shit
Yes, I'm busy but that's for you and me
And when I is away, know that I bring cash
I can't hang with you when I'm broke
That's why running with that cocaine
I can't hang with you when I'm broke
That's why running with that cocaine
I can't hang with you when I'm broke
That's why running with that cocaine
Why do you call again and why do you call via FaceTime?
I'm not here with bitches if you think I don't have time
I'm working on the stairs here, can almost really live
I know you want time baby, wait, I really going to give you
Give me a minute, Dad knows my stress better
He also knows about fast living
Scan the Johnny's, he wants to weigh packs
Because we're running for the fam, you know
Ey, and the louder the more relaxed life
Chicks can be stressful
But who is going to give me cash?
That's why I have to run, can't chill, I'm not crazy, you know
You understand the struggle, why don't you show understanding?
The biggest fights were always about shit
Yes, I'm busy but that's for you and me
And when I is away, know that I bring cash
I can't hang with you when I'm broke
That's why running with that cocaine
I can't hang with you when I'm broke
That's why running with that cocaine
You understand the struggle, why don't you show understanding?
Don't you understand that it will take a while before everything goes well here?
I can't hang with you when I'm broke
Shawty, I can't stay if I'm broke
Are you with it?
Are you in it?
Send me your time and location if you want baby, let's get it
I'm up, don't hesitate
She's not going to make it, they said
I see those snakes deceiving you
Have a look, now we are rising
You understand the struggle, why don't you show understanding?
The biggest fights were always about shit
Yes, I'm busy but that's for you and me
And when I is away, know that I bring cash
I can't hang with you when I'm broke
That's why running with that cocaine
I can't hang with you when I'm broke
That's why running with that cocaine
I can't hang with you when I'm broke
That's why running with that cocaine
I can't hang with you when I'm broke
That's why running with that cocaine