Translation of the song lyrics On The Run - Momi, Jayboogz

On The Run (original)

Dus ik moet altijd on the run voor die money zijn
Young niggers van de goot maar het is de tijd
Ik ben neger voor m’n brood, maar ook voor m’n lijn
We zouden niks zijn, dus moest ik wel op money zijn
Ik kan niet pitten op die jobs, zie het aan m’n face
Ik heb die hossel in m’n blood, voel me net als Ace
Ik zie de devil on the road, maar ik voel me safe
En ik geloof nog steeds, we bidden voor die sunny days
Ik ben in Damsko, dus ik rij weer op de busbaan
Weer een nieuwe track, het zal zeker over drugs gaan (Drugs)
Stack die nieuwe stack bro, invest weer die invest (Invest)
Je praat altijd over money, never inleg (Never)
Ben met Jayboogz (Ah), ben nog steeds hood (Ah)
Rap die story van jezelf, niet wat je neef doet
Mannen zijn verdwaald in de streets en nog steeds zoek
'k Ken je lang, dus ik merk wel dat je vreemd doet
Bro, we slapen niet, die money moet je maken vriend
Trobi is weer naar Trobi, dus zet money weer op money
Van Johnny weer naar Johnny en van Johnny weer naar Johnny
Was allang op toer, jij was altijd domme sjonnie
Dus ik moet altijd on the run voor die money zijn
Young niggers van de goot maar het is de tijd
Ik ben neger voor m’n brood, maar ook voor m’n lijn
We zouden niks zijn, dus moest ik wel op money zijn
Ik kan niet pitten op die jobs, zie het aan m’n face
Ik heb die hossel in m’n blood, voel me net als Ace
Ik zie de devil on the road, maar ik voel me safe
En ik geloof nog steeds, we bidden voor die sunny days
Aan het wachten op een kans, tot dat ik daar kom (Sheesh)
Ik moet die money nu nog stretchen naar een paar ton (Stretch)
Dan ben ik cool en breid ik uit totdat die mil komt (Ahh)
Je hoort me nog niet goed en ik weet, daarom spit ik kracht soms
Ze maken money, maar ze stressen voor days (Ahh)
Ik ben op long term things, ik doe niet mee aan die race (Never)
Dus nam m’n tijd, ik investeer en ik ben weg voor je het weet
Uitgeput maar ik ga door, want ik maak money van zweet, ah
Wie is real en wie is fake en wie is hier voor fame?
(Wie?)
Niggas switchen door getallen, zijn niet meer the same (Fuck 'em)
Het maakt je sterker of nog zwakker, het zit in je brain
We fucken niet meer met de fake, ik neem alleen de real mee
Dus ik moet altijd on the run voor die money zijn
Young niggers van de goot maar het is de tijd
Ik ben neger voor m’n brood, maar ook voor m’n lijn
We zouden niks zijn, dus moest ik wel op money zijn
Ik kan niet pitten op die jobs, zie het aan m’n face
Ik heb die hossel in m’n blood, voel me net als Ace
Ik zie de devil on the road, maar ik voel me safe
En ik geloof nog steeds, we bidden voor die sunny days
Free m’n homies in de bajes, ik zweer, je gaat me niet begrijpen (Never)
Niemand gaat je helpen, daarom doen we strijden (Altijd)
Voel me fucking blessed, ik maak money nu met schrijven
We schreeuwen, «Fuck de trap», maar ik zweer I love the trap (Ah)
Ik zoek die money plus een uitweg, en dan pas ben ik weg (Loesoe)
Ben altijd in de buurt, ook al ben ik in je buurt
Nieuwe connect, hij is duur, maar z’n sannie die is orgi (Dom)
Ik ga hem paaien, want ik wil alleen maar top zien, chus (Top)
Dus ik moet altijd on the run voor die money zijn
Young niggers van de goot maar het is de tijd
Ik ben neger voor m’n brood, maar ook voor m’n lijn
We zouden niks zijn, dus moest ik wel op money zijn
Ik kan niet pitten op die jobs, zie het aan m’n face
Ik heb die hossel in m’n blood, voel me net als Ace
Ik zie de devil on the road, maar ik voel me safe
En ik geloof nog steeds, we bidden voor die sunny days

On The Run (translation)

So I always have to be on the run for that money
Young niggers from the gutter but it's the time
I am a Negro for my bread, but also for my line
We would be nothing, so I had to be on money
I cannot dig those jobs, you can tell by my face
I have that hustler in my blood, I feel just like Ace
I see the devil on the road, but I feel safe
And I still believe, we pray for those sunny days
I'm in Damsko, so I'm back on the bus lane
Another new track, it must be about drugs (Drugs)
Stack that new stack bro, invest that invest again (Invest)
You always talk about money, never invest (Never)
Am with Jayboogz (Ah), am still hood (Ah)
Rap that story of yourself, not what your cousin does
Men are lost in the streets and still missing
I've known you for a long time, so I can see that you're acting strange
Bro, we're not sleeping, you have to make that money, friend
Trobi is back to Trobi, so put money back on money
From Johnny back to Johnny and from Johnny back to Johnny
Was on tour for a long time, you were always a stupid little boy
So I always have to be on the run for that money
Young niggers from the gutter but it's the time
I am a Negro for my bread, but also for my line
We would be nothing, so I had to be on money
I cannot dig those jobs, you can tell by my face
I have that hustler in my blood, I feel just like Ace
I see the devil on the road, but I feel safe
And I still believe, we pray for those sunny days
Waiting for an opportunity, until I get there (Sheesh)
I have to stretch that money now to a few tons (Stretch)
Then I'm cool and I expand 'til that mil comes (Ahh)
You don't hear me well yet and I know, that's why I sometimes spit power
They make money, but they stress for days (Ahh)
I'm on long term things, I'm not in that race (Never)
So took my time, I invest and I'll be gone before you know it
Exhausted but I continue because I make money from sweat, ah
Who is real and who is fake and who is here for fame?
(Who?)
Switching niggas through numbers, they ain't the same anymore (Fuck 'em)
It makes you stronger or even weaker, it's in your brain
We don't fuck with the fake anymore, I only take the real with me
So I always have to be on the run for that money
Young niggers from the gutter but it's the time
I am a Negro for my bread, but also for my line
We would be nothing, so I had to be on money
I cannot dig those jobs, you can tell by my face
I have that hustler in my blood, I feel just like Ace
I see the devil on the road, but I feel safe
And I still believe, we pray for those sunny days
Free my homies in the jail, I swear, you are not going to understand me (Never)
No one is going to help you, that's why we fight (Always)
Feel fucking blessed, I'm making money now writing
We scream, "Fuck the trap," but I swear I love the trap (Ah)
I'm looking for that money plus a way out, and only then am I gone (Loesoe)
Always be in nearby even if I am nearby
New connect, he is expensive, but his sannie is orgi (Dom)
I'm going to placate him, because all I want to see is top, chus (Top)
So I always have to be on the run for that money
Young niggers from the gutter but it's the time
I am a Negro for my bread, but also for my line
We would be nothing, so I had to be on money
I cannot dig those jobs, you can tell by my face
I have that hustler in my blood, I feel just like Ace
I see the devil on the road, but I feel safe
And I still believe, we pray for those sunny days