Translation of the song lyrics Kasvan - Mokoma

Kasvan - Mokoma
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kasvan , by -Mokoma
Song from the album Valu
Release date:31.12.2003
Song language:Finnish(Suomi)
Record labelOY EMI FINLAND
Kasvan (original)Kasvan (translation)
Kierrn itseni tippa tipalta I turn myself drop by drop
Kuivaksi omatunnosta Dry conscience
Korkkiruuvina tarkkailen maailmaa, As a corkscrew, I watch the world,
Teen havaintoja Telluksen tavoista I make observations about Tellus' ways
Kirkkaan valon lailla, Like a bright light,
Joka paikka paikkaan avoimeen tunkeudun Every place in the place of the open I penetrate
(en tunne sli) (I don't know)
Kasvan korkeutta kuusi ja leveytt viisi I grow to a height of six and a width of five
Varjollani peitn teidt alleni I will hide you in the shade
Olen pienin suurista mutta mahdu en en Vanhaan maailmaani takaisin olen jttilinen I'm the smallest of the big ones but I don't fit back in my old world I'm a giant
Silti viel kasvan! Still growing!
Kasvan! I'm growing!
Kasvan! I'm growing!
Kasvan! I'm growing!
Rakennan ymprilleni arktisen ilmaston I am building an Arctic climate around me
Kylmyydelln tuskin hyttyst houkuttaa With its coldness, the mosquito is hardly attracted
Ja joka kerta kun kadulla tuulee And every time the street winds
Levitn kteni ilmaan, I spread it in the air,
Luulen osaavani myrskyll ratsastaa I think I can ride a storm
(tunnetko sli?) (Do you feel sli?)
Kasvan korkeutta kuusi ja leveytt viisi I grow to a height of six and a width of five
Varjollani peitn teidt alleni I will hide you in the shade
Olen pienin suurista mutta mahdu en en Vanhaan maailmaani takaisin olen jttilinen I'm the smallest of the big ones but I don't fit back in my old world I'm a giant
Silti viel kasvan! Still growing!
Kasvan! I'm growing!
Kasvan! I'm growing!
Kasvan! I'm growing!
Kasvan korkeutta kuusi ja leveytt viisi I grow to a height of six and a width of five
Varjollani peitn teidt alleni I will hide you in the shade
Olen pienin suurista mutta mahdu en en Vanhaan maailmaani takaisin olen jttilinen I'm the smallest of the big ones but I don't fit back in my old world I'm a giant
Edelleen vain kasvan! I'm still growing!
Kasvan!I'm growing!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: