Translation of the song lyrics Я не могу без тебя - Мохито

Я не могу без тебя - Мохито
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я не могу без тебя , by -Мохито
Song from the album Слёзы солнца
in the genreРусская поп-музыка
Song language:Russian language
Record labelMONOLIT
Я не могу без тебя (original)Я не могу без тебя (translation)
Забыть невозможно касаний твоих It is impossible to forget your touches
С тобою делила весь мир на двоих With you I divided the whole world into two
Забыть и уйти, и всё отпустить Forget and leave and let go
Просто порвать между нами нить Just break the thread between us
Время лечит боль, стрелки на часах, Time heals pain, the hands on the clock,
Но не мою любовь, я в твоих руках But not my love, I'm in your hands
Я в твоих глазах отражение моей души I am in your eyes the reflection of my soul
Я не могу без тебя дышать и жить I can't breathe and live without you
Я не могу без тебя мечтать, любить I can't dream, love without you
Припев: Chorus:
Я не могу без тебя I can not live without you
Задыхаюсь, ты — воздух мой I'm suffocating, you are my air
Я буду всегда с тобой I will be always with you
Я не могу без тебя I can not live without you
Без твоих губ и без твоих глаз Without your lips and without your eyes
Люблю словно в первый раз I love you like it's the first time
Я не могу без тебя I can not live without you
Помню каждый наш выдох, вдох I remember our every breath, breath
По телу будто бы ток It's like a current through the body
Я не могу без тебя I can not live without you
Время лечит, но не меня Time heals, but not me
Тобою еще больна You are still sick
Я не могу без тебя I can not live without you
Я будто бы птица лечу над землёй I'm like a bird flying above the ground
Хочу насладится, дышать лишь тобой I want to enjoy, breathe only you
Забыть обо всём, начать все с нуля Forget about everything, start from scratch
Ты только лишь мой, а я твоя You are only mine, and I am yours
Время лечит боль, стрелки на часах, Time heals pain, the hands on the clock,
Но не мою любовь, я в твоих руках But not my love, I'm in your hands
Я в твоих глазах отражение моей души I am in your eyes the reflection of my soul
Я не могу без тебя, дышать и жить I can't breathe and live without you
Я не могу без тебя, мечтать, любить I can't dream, love without you
Припев: Chorus:
Я не могу без тебя I can not live without you
Задыхаюсь, ты — воздух мой I'm suffocating, you are my air
Я буду всегда с тобой I will be always with you
Я не могу без тебя I can not live without you
Без твоих губ и без твоих глаз Without your lips and without your eyes
Люблю словно в первый раз I love you like it's the first time
Я не могу без тебя I can not live without you
Помню каждый наш выдох, вдох I remember our every breath, breath
По телу будто бы ток It's like a current through the body
Я не могу без тебя I can not live without you
Время лечит, но не меня Time heals, but not me
Тобою еще больна You are still sick
Я не могу без тебя I can not live without you
Дыши со мной, я так хочу Breathe with me, that's what I want
Держу тебя крепко, не отпущу I hold you tight, I won't let go
Еще сильней люби меня Love me even more
Я не могу без тебя I can not live without you
Я не могу без тебя I can not live without you
Припев: Chorus:
Я не могу без тебя I can not live without you
Задыхаюсь, ты — воздух мой I'm suffocating, you are my air
Я буду всегда с тобой I will be always with you
Я не могу без тебя I can not live without you
Без твоих губ и без твоих глаз Without your lips and without your eyes
Люблю словно в первый раз I love you like it's the first time
Я не могу без тебя I can not live without you
Помню каждый наш выдох, вдох I remember our every breath, breath
По телу будто бы ток It's like a current through the body
Я не могу без тебя I can not live without you
Время лечит, но не меня Time heals, but not me
Тобою еще больна You are still sick
Я не могу без тебяI can not live without you
Translation rating: 5.0/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: