| Так просто все понять и заново начать.
| It's so easy to understand and start again.
|
| Так просто!
| So simple!
|
| Любить и уходить, все снова повторить.
| Love and leave, repeat everything again.
|
| Так просто!
| So simple!
|
| И музыка в ночи для нас звучит.
| And the music in the night sounds for us.
|
| Так просто!
| So simple!
|
| Твой взгляд в последний раз, здесь и сейчас.
| Your gaze for the last time, here and now.
|
| Так просто!
| So simple!
|
| А помнишь, как она смеётся,
| Do you remember how she laughs
|
| Когда увидит слёзы солнца?
| When will he see the tears of the sun?
|
| Цвет утренней зари. | The color of the dawn. |
| Я встану.
| I will get up.
|
| И солнце для тебя достану.
| And I'll get the sun for you.
|
| А помнишь, как она смеётся,
| Do you remember how she laughs
|
| Когда увидит слёзы солнца?
| When will he see the tears of the sun?
|
| Цвет утренней зари. | The color of the dawn. |
| Я встану.
| I will get up.
|
| И солнце для тебя достану.
| And I'll get the sun for you.
|
| Так хочется забыть,
| I so want to forget
|
| Но дверь свою закрыть
| But close your door
|
| Не просто.
| Not so easy.
|
| Забыть твой сердца стук
| Forget your heartbeat
|
| И шепот твоих губ
| And the whisper of your lips
|
| Не просто.
| Not so easy.
|
| И боль моя в ночи кричит,
| And my pain screams in the night
|
| Кричит
| screaming
|
| Так просто.
| So simple.
|
| Твой взгляд в последний раз
| Your gaze for the last time
|
| Здесь и сейчас
| Here and now
|
| Так просто.
| So simple.
|
| А помнишь, как она смеётся,
| Do you remember how she laughs
|
| Когда увидит слёзы солнца?
| When will he see the tears of the sun?
|
| Цвет утренней зари. | The color of the dawn. |
| Я встану.
| I will get up.
|
| И солнце для тебя достану.
| And I'll get the sun for you.
|
| А помнишь, как она смеётся
| Do you remember how she laughs
|
| Когда увидит слезы солнца?
| When will he see the tears of the sun?
|
| Цвет утренней зари .Я встану
| The color of the morning dawn. I will rise
|
| И солнце для тебя достану.
| And I'll get the sun for you.
|
| Вспомни наши слезы
| Remember our tears
|
| Самых длинных
| The longest
|
| ночей,
| nights
|
| Самых ярких
| The brightest
|
| огней.
| lights.
|
| Это то, от чего мы сильней.
| This is what makes us stronger.
|
| И как смотрели мы на нашу
| And how we looked at our
|
| звезду.
| star.
|
| Я молюсь за тебя,
| I'm praying for you,
|
| Я молюсь в бесконечном бреду.
| I pray in endless delirium.
|
| Я молюсь за тебя.
| I'm praying for you.
|
| А помнишь, как она смеётся,
| Do you remember how she laughs
|
| Когда увидит слёзы солнца?
| When will he see the tears of the sun?
|
| Цвет утренней зари. | The color of the dawn. |
| Я встану.
| I will get up.
|
| И солнце для тебя достану.
| And I'll get the sun for you.
|
| А помнишь, как она смеётся
| Do you remember how she laughs
|
| Когда увидит слезы солнца?
| When will he see the tears of the sun?
|
| Цвет утренней зари .Я встану
| The color of the morning dawn. I will rise
|
| И солнце для тебя достану.
| And I'll get the sun for you.
|
| А помнишь, как она? | Do you remember how she is? |