Lyrics of Нелюбимая - Мохито

Нелюбимая (original)

В комнате, где нет дверей каждый день идёт по кругу.
То любовь еще сильней, то больше ненависть друг к другу.
Там, где за руку держал;
где была необходима -
С поля боя ты бежал, твоя гордость победила.
Но я должна была понять: надо построить,
Чтобы всё сломать;
чтобы всё сломать...
Нелюбимая, мой ангел - жизнь бросает
В бумеранге так высоко, так высоко!
Думала сбежать, но сердце зажигает килогерцы.
Так нелегко, тебя терять нелегко.
Не забуду никогда, как целуешь мои руки.
Все красивые слова, гаммы твоих нот и звуки.
Всё теряем навсегда, я тогда ещё не знала -
Хуже нет, чем тишина опустевшего вокзала!
Но не смогли мы все решить, как без тебя
Мне этот день прожить!
Как мне с этим жить?
Нелюбимая, мой ангел - жизнь бросает
В бумеранге так высоко, так высоко!
Думала сбежать, но сердце зажигает килогерцы.
Так нелегко, тебя терять нелегко.
Нелюбимая, мой ангел - жизнь бросает
В бумеранге так высоко, так высоко!
Думала сбежать, но сердце зажигает килогерцы.
Так нелегко, тебя терять нелегко.

(translation)

In a room where there are no doors every day goes in a circle.
That love is even stronger, then more hatred for each other.
Where he held his hand;
where it was needed
You fled from the battlefield, your pride won.
But I had to understand: it is necessary to build,
To break everything;
to break everything...
Unloved, my angel - life throws
In a boomerang so high, so high!
I thought about running away, but my heart lights up kilohertz.
It's not easy, it's not easy to lose you.
I will never forget how you kiss my hands.
All the beautiful words, scales of your notes and sounds.
We lose everything forever, I did not know then -
There is nothing worse than the silence of an empty station!
But we couldn't decide how without you
I have to live this day!
How can I live with this?
Unloved, my angel - life throws
In a boomerang so high, so high!
I thought about running away, but my heart lights up kilohertz.
It's not easy, it's not easy to lose you.
Unloved, my angel - life throws
In a boomerang so high, so high!
I thought about running away, but my heart lights up kilohertz.
It's not easy, it's not easy to lose you.