Translation of the song lyrics Sokoot - Mohsen Yeganeh

Sokoot (original)

روزای سخته نبودن با تو
خلاء امید تجربه کردم
داغ دلم که بی تو تازه میشد
هم نفسم شد سایه ی سردم
تورومیدیدم از اون ور ابرها که می خوای سرسری از من ردشی
آسمونو بی تو خط خطی کردم
چجوری میتونی اینقده بد شی
چجوری میتونی اینقده بد شی
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثله گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثل گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه
روزای سخته نبودن با تو دور نبودنت رو خط کشیدم
تازه میفهمم اشتباهم این بود چهره عشقمو غلط کشیدم
عشق تو دار و ندار دلم بود اومدی دار و ندارمو بردی
بیا سکوتتو بشکنو برگرد که هنوزم تو دل من نمردی
که هنوزم تو دل من نمردی
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثله گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثله گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه

Sokoot (translation)

Not having a hard time with you
I experienced a vacuum of hope
I was heartbroken to be refreshed without you
My breath became the shadow of my cold
I swam across the clouds that you want to pass me by
I drew the sky without you
How can you be so bad
How can you be so bad
Break the silence of your heart, do not let this distance become more than this
I do not want this to be the end of the story like you did before
Break the silence of your heart, do not let this distance become more than this
I do not want this to be the end of the story like you did before
On the days of not being difficult, I underlined that you were not far away
I just realized my mistake was that I painted my love face wrong
I had your love and I did not have it, you came and you took it and you did not have it
Come and break your silence, you are not dead in my heart yet
That you are not dead in my heart yet
Break the silence of your heart, do not let this distance become more than this
I do not want this to be the end of the story like you did before
Break the silence of your heart, do not let this distance become more than this
I do not want this to be the end of the story like you did before