Translation of the song lyrics Man To Ro Kam Daram - Mohsen Yeganeh

Man To Ro Kam Daram - Mohsen Yeganeh
Song information On this page you can read the lyrics of the song Man To Ro Kam Daram , by -Mohsen Yeganeh
Song from the album Rage Khab
in the genreПоп
Release date:03.04.2010
Song language:Persian
Record labelSoute Avaye Honar
Man To Ro Kam Daram (original)Man To Ro Kam Daram (translation)
بسه با چشمات تو به آتیش نکشون خونمو Enough with your eyes do not set my blood on fire
من تورو کم دارم و تو دل دیوونمو I miss you and you are crazy
اگه یه روزی برسه من و تو قدر همو بدونیم If one day you and I appreciate each other
یا که تو لحظه های سخت کنار هم بمونیم Or to stay together in difficult moments
اگه ترکم می کنی نگو کارسر نوشته If you leave me, do not say Karser wrote
یه روز اگه لج نکنیم دنیا مثل بهشته One day, if we do not stumble, the world will be like paradise
بسه با چشمات تو به آتیش نکشون خونمو Enough with your eyes do not set my blood on fire
من تورو کم دارم و تو دل دیوونمو I miss you and you are crazy
بسه با چشمات تو به آتیش نکشون خونمو Enough with your eyes do not set my blood on fire
من تورو کم دارم و تو دل دیوونمو ، دل دیوونمو… I miss you and you are crazy, crazy…
کافیه از تو قلبت این کینه رو بندازی دور It is enough to get rid of this grudge from your heart
اونوقت دیگه مال همیم ، چشم حسودامون کور Then we are ours, our jealous eyes are blind
چرا میگی خوشبختی دنبال دیگرونه Why do you say happiness follows others
چرا راه دور بریم، عشق کنارمونه Why go far, love beside us
متن ترانه و آهنگ از سایت ایران ترانه Lyrics and song from Iran Taraneh website
بسه با چشمات تو به آتیش نکشون خونمو Enough with your eyes do not set my blood on fire
من تورو کم دارم و تو دل دیوونمو I miss you and you are crazy
بسه با چشمات تو به آتیش نکشون خونمو Enough with your eyes do not set my blood on fire
من تورو کم دارم و تو… I miss you and you…
اگه یه روزی برسه من و تو قدر همو بدونیم If one day you and I appreciate each other
یا که تو لحظه های سخت کنار هم بمونیم Or to stay together in difficult moments
اگه ترکم می کنی نگو کار سرنوشته If you leave me, do not say work is destiny
یه روز اگه لج نکنیم دنیا مثل بهشته One day, if we do not stumble, the world will be like paradise
تو که هر چی گفتی گفتم چشم، باشه قبوله You said everything you said, okay, okay
تو هم بزن غرورت و بشکن مگه شاخ غوله Stir your pride and break the giant horn
بسه با چشمات تو به آتیش نکشون خونمو Enough with your eyes do not set my blood on fire
من تورو کم دارم و تو دل دیوونمو I miss you and you are crazy
بسه با چشمات تو به آتیش نکشون خونمو Enough with your eyes do not set my blood on fire
من تورو کم دارم و تو دل دیوونمو، دل دیوونمو …I miss you and you are crazy, crazy…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: