Translation of the song lyrics Look at the Scars - Miyagi & Эндшпиль

Look at the Scars (original)

Я забытый стих, недобитый стафф.
Утопи ты фриков и залипни на
Морфиновые облака, мадам.
Перелистываю тупо города.
Ты пали на Sun, ты пали на Shine.
Наколи мой рай, догони меня.
Ядовитый цвет, помани Землян.
За любовь до талого, задай огня.
Детка, ты просто кайф, ты мой отжиг.
И не вынимая саунда продолжим.
Это ли не эврика меня крошит?
Ты богатый вайб, грация кошки.
Поступай со мной, как захочешь,
Но нам не хватит одной лишь ночи.
Жизни мало с тобой, родная -
Самурай снова катану наточит.
Look at the scars on your soul, I’m troubling in your life.
This fucking world very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I’m troubling in your life.
This fucking world very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I’m troubling in your life.
This fucking world very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I’m troubling in your life.
This fucking world very small, but i am not losing control.
Мы топали в ритм так не спеша,
Тут размытая память, где нет тебя.
Пустые хоромы, ты чика - чика.
Я взрываю на раз-два.
Без церемоний, без толка,
В душе тихо, громко, риск - сладко только.
Забыл словно ты незнакомка.
Искал любовь и нашёл немного.
Зажигай вновь эти свечи, Фойга.
Поменяй всё, тут так много фейка.
У меня столько искр, детка,
Что хватит на пожар - гори до неба!
Послушай мой голос, он твой и где-то
Тот пьяный кабак, там где дискотека.
Я чекаю демо для братьев с гетто.
Все влюблены в наши чувства, детка.
Look at the scars on your soul, I’m troubling in your life.
This fucking world very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I’m troubling in your life.
This fucking world very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I’m troubling in your life.
This fucking world very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I’m troubling in your life.
This fucking world very small, but i am not losing control.
Quest day, baby

Look at the Scars (translation)

I am a forgotten verse, an unfinished staff.
Drown you freaks and stick to
Morphine clouds, ma'am.
I leaf through the stupid cities.
You fell on Sun, you fell on Shine.
Prick my paradise, catch up with me.
Poison color, beckon Earthlings.
For love to melt, set fire.
Baby, you're just high, you're my fire.
And without taking out the sound, we will continue.
Isn't it eureka that's crushing me?
You are a rich vibe, the grace of a cat.
Do with me as you please
But one night is not enough for us.
Life is not enough with you, dear -
The samurai will sharpen the katana again.
Look at the scars on your soul, I'm troubling in your life.
This fucking world is very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I'm troubling in your life.
This fucking world is very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I'm troubling in your life.
This fucking world is very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I'm troubling in your life.
This fucking world is very small, but i am not losing control.
We stomped to the rhythm so slowly
There is a blurry memory where you are not.
Empty mansions, you are chica - chica.
I explode in one or two.
No ceremony, no sense
In the shower it is quiet, loud, the risk is only sweet.
Forgot like you're a stranger.
Searched for love and found some.
Light those candles again, Foiga.
Change everything, there's so much fake here.
I got so many sparks baby
What is enough for a fire - burn to the sky!
Listen to my voice, it's yours and somewhere
That drunken tavern, where the disco is.
I check demos for ghetto brothers
Everybody's in love with our feelings, baby.
Look at the scars on your soul, I'm troubling in your life.
This fucking world is very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I'm troubling in your life.
This fucking world is very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I'm troubling in your life.
This fucking world is very small, but i am not losing control.
Look at the scars on your soul, I'm troubling in your life.
This fucking world is very small, but i am not losing control.
Quest day, baby