Translation of the song lyrics Фея - Miyagi & Эндшпиль

Фея (original)

Фея, фея, фея,
Нам за звёздами лететь,
Ведь никогда не поздно постареть,
Мы молоды до мозга костей!
А время, время, время потеряли мы,
Но больше впредь не упускали шанса –
Были вместе, завязали души,
Милая моя, фея.
Солнце моё, сердце поёт,
По-любому будем мы топить этот лёд.
Собраны чемоданы, гудит самолёт.
Мы наготове, любовь, души на взлёт.
Ты для меня музыка-музыка лайфа.
Современный мир не понимает кайфа.
Мы же понимали друг друга без слов,
Это ли не любовь?
Я бы ныл о тебе, как сопливый пацан.
Как бы нам не навредить любовью сердцам.
Поровну поделю с тобою мир пополам,
Тебе отдам, себя отдам!
Я дарю тебе свою любовь, свою любовь, е-е-е!
Я дарю тебе свою любовь, свою любовь, е-е-е!
Фея, фея, фея,
Нам за звёздами лететь,
Ведь никогда не поздно постареть,
Мы молоды до мозга костей!
А время, время, время потеряли мы,
Но больше впредь не упускали шанса –
Были вместе, завязали души,
Милая моя, фея.
Фея!
Фея!
Бомба-бомба фея.
Хочу быть твоим джа.
Мы залипаем в чудеса.
Побежали за мной, ты детка, ты кайф.
Это будто бы с тобой я надыбал свой рай.
Realy love!
Realy love!
I need you.
Realy love!
Realy love!
I need you.
Я так мечтаю, летаю.
Хочешь, на раз всё переменяю?
Так лечу птицей на юг,
Чтоб вдохнуть аромат её губ.
Мы мечтаем, летаем.
Делаем нервы, так и втухаем.
Твой милый голос ласкает слух.
Крупные чувства в маленьких двух.
Ёу!
Фея, фея, фея,
Нам за звёздами лететь,
Ведь никогда не поздно постареть,
Мы молоды до мозга костей!
А время, время, время потеряли мы,
Но больше впредь не упускали шанса –
Были вместе, завязали души,
Милая моя, фея.
Фея, фея, фея,
Нам за звёздами лететь,
Ведь никогда не поздно постареть,
Мы молоды до мозга костей!
А время, время, время потеряли мы,
Но больше впредь не упускали шанса –
Были вместе, завязали души,
Милая моя, фея.

(translation)

fairy, fairy, fairy,
We fly for the stars
'Cause it's never too late to grow old
We are young to the core!
And time, time, time we lost
But no longer missed the chance -
Were together, tied souls,
My dear fairy.
My sun, my heart sings
In any case, we will melt this ice.
The suitcases are packed, the plane is buzzing.
We are ready, love, souls take off.
You are the music of life for me.
The modern world does not understand high.
We understood each other without words,
Is this not love?
I'd whine about you like a snotty kid.
How can we not harm our hearts with love.
I will equally divide the world with you in half,
I'll give you, I'll give myself!
I give you my love, my love, ee-ee!
I give you my love, my love, ee-ee!
fairy, fairy, fairy,
We fly for the stars
'Cause it's never too late to grow old
We are young to the core!
And time, time, time we lost
But no longer missed the chance -
Were together, tied souls,
My dear fairy.
Fairy!
Fairy!
Bomb bomb fairy.
I want to be your ja.
We are stuck in miracles.
Run after me, you baby, you're high.
It's like with you I got my paradise.
Real love!
Real love!
I need you.
Real love!
Real love!
I need you.
I dream so, I fly.
Do you want me to change everything?
So I'm flying like a bird to the south,
To inhale the scent of her lips.
We dream, we fly.
We make nerves, and we blow.
Your sweet voice caresses the ear.
Big feelings in small two.
Yo!
fairy, fairy, fairy,
We fly for the stars
'Cause it's never too late to grow old
We are young to the core!
And time, time, time we lost
But no longer missed the chance -
Were together, tied souls,
My dear fairy.
fairy, fairy, fairy,
We fly for the stars
'Cause it's never too late to grow old
We are young to the core!
And time, time, time we lost
But no longer missed the chance -
Were together, tied souls,
My dear fairy.