
Date of issue: 16.03.2014
Song language: Deutsch
Mein Kleid(original) |
Ein dunkles Kleid hängt in meinem Schrank |
Es weckt mich auf, raubt mir den Verstand |
Es will jagen, Männer im Jacket |
Benimmt sich daneben, zerrt an mei’m Korsett |
In meinem Kleid bin ich ein mieses Miststück |
In diesem Kleid kennt man mich in der Stadt |
Mein Kleid liegt so gern auf deinem Rücksitz |
Mein Kleid zieht mich an heut Nacht |
Mein Kleid nimmt jedes Getränk |
Liegt auf dem Tresen, ich werde gelenkt |
Es hat Geschmack, nimmt Beute mit nach Haus' |
Frisst sie auf und schmeißt sie dann raus |
In meinem Kleid bin ich ein mieses Miststück |
In diesem Kleid, kennt man mich in der Stadt |
Mein Kleid liegt so gern auf deinem Rücksitz |
Mein Kleid zieht mich an heut Nacht |
Mein Kleid |
Mein Kleid reißt deinen Anzug auf |
Mein Kleid, wie Eis auf der Haut |
Es wickelt mich ein, es weiß was ich brauch |
Mein Kleid, Du willst es doch auch |
Du willst es doch auch |
Du willst es doch auch |
Du willst es doch auch |
(translation) |
A dark dress hangs in my closet |
It wakes me up, blows my mind |
It wants to hunt, men in jackets |
Misbehaving, tugging at my corset |
I'm a lousy bitch in my dress |
I'm known around town in this dress |
My dress loves to be in your backseat |
My dress pulls me on tonight |
My dress takes any drink |
It's on the counter, I'm being directed |
It's got taste, takes loot home' |
Eat them up and then throw them out |
I'm a lousy bitch in my dress |
In this dress, I am known in town |
My dress loves to be in your backseat |
My dress pulls me on tonight |
My dress |
My dress rips your suit |
My dress, like ice on the skin |
It wraps me up, it knows what I need |
My dress, you want it too |
You want it too |
You want it too |
You want it too |
Name | Year |
---|---|
Berlin ft. Miss Platnum | 2011 |
Kreuzberg am Meer ft. Miss Platnum, Yasha | 2012 |
Anna Kournikova ft. Miss Platnum | 2014 |
Voodoo | 2007 |
Give Me the Food | 2007 |
Life | 2007 |
Mercedes Benz | 2007 |
Kanonen | 2015 |
Autoboy ft. Miss Platnum | 2012 |
Bleib Rudel | 2015 |
Reise (Ich war hier) | 2016 |
Lauf zu Dir | 2015 |
Wir heben ab ft. Miss Platnum | 2017 |
Tamara ft. Marsimoto | 2008 |
Veronal (Eine Tablette nur) ft. Miss Platnum | 2010 |
MDCHN (Mädchen sind die besseren Jungs) | 2015 |
Nubischer Prinz ft. Miss Platnum | 2020 |