| Beam mich zurück
| beam me back
|
| Benzin und Glück
| Gasoline and Happiness
|
| Sie fragen nach der Stimme die Berlin entzückt
| They ask about the voice that delights Berlin
|
| Kennst mich nicht — Google mich
| Don't know me — Google me
|
| Google Google Google mich
| Google Google Google me
|
| Ich bleibe immer Rudel
| I always stay pack
|
| Du bist nur 'ne kleine Groupe-Bitch
| You're just a little groupe bitch
|
| Ich bin Platin — Misses Platin
| I'm Platinum — Misses Platinum
|
| Hab kein' Bock Bock Bock auf eure Buisnesspartys
| Don't be in the mood for your business parties
|
| Also chill mal bitte
| So please chill
|
| Das ist kein Silber, bitte
| This is not silver, please
|
| Hatest hinten rum, doch likest dann meine Bilder, Nutte
| You hate around the back, but then you like my pictures, whore
|
| Ich bleibe wach bis die Scheine wieder lila sind
| I stay awake until the bills are purple again
|
| Ich steig auf’s Dach und seh' Schweine die am Fliegen sind
| I climb onto the roof and see pigs flying
|
| Seid ich weg bin kann sich keiner retten
| Since I've been gone, no one can save themselves
|
| Legt man mich in Ketten, dann sind sie aus Platnum
| If you put me in chains, they're made of platnum
|
| Platnum
| platinum
|
| Platnum
| platinum
|
| Du zielst auf mich mit Kanonen
| You aim cannons at me
|
| Ratatat
| ratatate
|
| Doch ich hab’n Panzer
| But I have a tank
|
| Alles perlt an mir ab
| Everything rolls off me
|
| Meine Freunde wissen das ich Ruth Renner bin
| My friends know that I'm Ruth Renner
|
| Mischung aus Cindy Lauper und ner Blues Sängerin
| Mixture of Cindy Lauper and a blues singer
|
| Double A Rolls Royce Räder rollen durch die Hauptstadt
| Double A Rolls Royce wheels roll through the capital
|
| Ich bin das woran ihr Ollen nicht geglaubt habt
| I'm what you Ollen didn't believe in
|
| Bitch, kill nicht mein' vibe
| Bitch, don't kill my vibe
|
| Bitch, kill nicht mein' vibe
| Bitch, don't kill my vibe
|
| Fick nicht mit mein' Style
| Don't fuck with my style
|
| Dafür bist du nicht bereit
| You're not ready for that
|
| Pack mich auf die Du hast zwei Klicks Klicks Klicks mehr
| Get me on the You have two clicks clicks clicks more
|
| Finger an den Kopf und es macht Bang Bang Bang Bang
| Finger on head and it goes bang bang bang bang
|
| Ich lauf zum Späti und kauf ne Spezi ratata Kournikova, bis du mal mein Haus am
| I'll run to the late night shop and buy a Spezi ratata Kournikova until you see my house on
|
| See siehst
| see see
|
| Seid ich weg bin kann sich keiner retten
| Since I've been gone, no one can save themselves
|
| Freust dich über Gold, doch mein Name der ist Platnum
| Enjoy gold, but my name is Platnum
|
| Platnum
| platinum
|
| Platnum
| platinum
|
| Du zielst auf mich mit Kanonen
| You aim cannons at me
|
| Ratatat
| ratatate
|
| Doch ich hab’n Panzer
| But I have a tank
|
| Alles perlt an mir ab
| Everything rolls off me
|
| Bock Bock Bock… | buck buck buck… |