Song information On this page you can find the lyrics of the song Frau Berg, artist - Miss Platnum. Date of issue: 16.03.2014
Song language: Deutsch
Frau Berg(original) |
| Bei ihrer Geburt haben die Wölfe geweint |
| Alle Kerzen gingen aus, im Haus war es kalt |
| Es regnete sieben Jahre lang |
| Bei ihrer Geburt haben die Wölfe geweint |
| Alle Kerzen gingen aus, im Haus war es kalt |
| Es regnete sieben Jahre lang |
| Nach acht Jahren ist das Haus niedergebrannt |
| Ein kleines Kind, das Kloster nimmt sie auf |
| Sie betet nicht, weil sie schon nicht mehr glaubt |
| Vergießt keine Träne, wenn der Stock sie trifft |
| Einsamkeit tut weh, die Schläge nicht |
| Kleines Mädchen auf dem großen Berg |
| Dunkler, kalter Fels umschließt ihr Herz |
| Das kleine Mädchen steht auf dem großen Berg |
| Schmeißt die kleinen Steine runter in das Meer |
| Die Kleine will hier weg und geht bei Nacht |
| Springt auf den ersten Zug in Richtung Stadt |
| Sie schuftet jahrelang in der Fabrik |
| Bleibt oft länger, weil es da jemanden gibt |
| Laufen durch Straßen voller Licht, sind so verliebt |
| Doch er versteckt immer seinen Ring, wenn er sie sieht |
| Er geht, doch sein Bild bleibt an der Wand |
| Es geht kaputt, was man nicht reparieren kann |
| Schöne Frau auf dem großen Berg |
| Dunkler, kalter Fels umschließt ihr Herz |
| Die schöne Frau steht auf dem großen Berg |
| Schmeißt kleine Steine runter in das Meer |
| Schmeißt die ganzen Steine runter in das Meer |
| Wohoo-ho-ho |
| Schmeißt alle seine Steine in das Meer |
| Nach all den Jahren denkt sich noch an diesen Kuss |
| Es schlägt immer noch sein Herz in ihrer Brust |
| Die große Liebe wurde ihr genommen |
| Das Glück hat sie verfolgt, sie ist entkommen |
| Die alte Frau steht auf dem großen Berg |
| Dunkler, kalter Fels umschließt ihr Herz |
| Die alte Frau steht auf dem großen Berg |
| Schmeißt alle seine Steine in das Meer |
| Schmeißt die ganzen Steine runter in das Meer |
| Schmeißt alle seine Steine in das Meer |
| (translation) |
| When she was born, the wolves wept |
| All the candles went out, it was cold in the house |
| It rained for seven years |
| When she was born, the wolves wept |
| All the candles went out, it was cold in the house |
| It rained for seven years |
| After eight years, the house burned down |
| A small child, the convent takes her in |
| She doesn't pray because she no longer believes |
| Sheds not a tear when the stick hits her |
| Loneliness hurts, the beating doesn't |
| Little girl on the big mountain |
| Dark, cold rock encloses her heart |
| The little girl is standing on the big mountain |
| Throw the small stones down into the sea |
| The little one wants to leave here and goes at night |
| Jump on the first train towards the city |
| She toils in the factory for years |
| Often stays longer because there is someone there |
| Walking down streets full of light, so in love |
| But he always hides his ring when he sees her |
| He leaves, but his picture stays on the wall |
| It breaks what cannot be repaired |
| Beautiful woman on the big mountain |
| Dark, cold rock encloses her heart |
| The beautiful woman is standing on the big mountain |
| Throws small stones down into the sea |
| Throw all the stones down into the sea |
| Wo-hoo-ho-ho |
| Throws all his stones into the sea |
| Still thinking about that kiss after all these years |
| It's still beating its heart in her chest |
| Her great love was taken from her |
| Luck pursued her, she escaped |
| The old woman is standing on the big mountain |
| Dark, cold rock encloses her heart |
| The old woman is standing on the big mountain |
| Throws all his stones into the sea |
| Throw all the stones down into the sea |
| Throws all his stones into the sea |