| Өзгөрүп дүйнө бир сени менен,
| The changing world is one with you,
|
| Өзүмдөн өзүм кызганып келем.
| I'm jealous of myself.
|
| Ак сүйүүм чексиз улана берет,
| My white love will continue indefinitely,
|
| Убакыт өзгөрүлсө да.
| Although times have changed.
|
| Өрт болуп күйөт жалындап денем,
| My body burns with fire,
|
| Өчүрбө жаным, суранам сенден.
| Don't turn it off, my dear.
|
| Өзгөчө сага сезимим терең,
| I feel especially for you,
|
| Түбөлүккө жашоом сен.
| You are my life forever.
|
| А мен болсо сени жүрөгүмө сактап алдым,
| And I have kept you in my heart,
|
| Өмүрүмөн артык көрөмүн сени ардагым.
| I love you more than my life.
|
| Алыстаба жаным, сүйөмүн сени ансайын,
| Don't go away, my dear, I love you so much,
|
| Деген сөздөрүңдү унута албай эстеп дайым,
| Always remember what you said,
|
| Кайталап улам.
| Due to repetition.
|
| Суранамын жаратканымдан,
| Please, since I created you,
|
| Сүйүүмдү сакта, сакта ар дайым!
| Keep my love, keep it always!
|
| Кайталап улам кубанычымды,
| Rejoicing over and over again,
|
| Сүйүүмдү сактап, сактап ар дайым! | Always keep and keep my love! |