Translation of the song lyrics Бир Өзүң - Мирбек Атабеков

Бир Өзүң (original)

Мен оорудум, бир жолугуп
Махабатка бир мас болуп, кайра соолугуп
Мынчалык неге сулуу, көздөрүң тунук терең толукшуп
Кандай сонун сенин колуң
Кармаганда сезер белең жүрөк согушун
Ким эле суктанбасын, тим эле кулпунасын колуктум
Перидей жансын, кериле бастын, мен сүйгөн жансын
Багытымды таптымбы дейм
Шириним, таттуу балым эй
Журогумду ээлеп алдынго
Бир өзүң
Дагы-дагы-дагы-дагы дейм
Тойбодумго татымына эй
Сезимдерим ээлеп алдынго
Бир өзүң
Махабатым сага арнадым
Сыртындаган гана сүйгүм келди сени ардагым
Ашыкмын сага билем
Айта албай аттиң жүрөм арманым
Асыл жаным, ананайын
Сөздөрүң терип асыл жаным сага арнайым
Жанашып түбөлүккө жарашып бул өмүрдө калайын
Перидей жансын, кериле бастын, мен сүйгөн жансын
Багытымды таптымбы дейм
Шириним, таттуу балым эй
Журогумду ээлеп алдынго
Бир өзүң
Дагы-дагы-дагы-дагы дейм
Тойбодумго татымына эй
Сезимдерим ээлеп алдынго
Бир өзүң
https://lyricstranslate.com

(translation)

I met a sick man
Become a drunkard in love and recover again
Why so beautiful, your eyes are so full of clarity
How wonderful is your hand
Would you feel your heart beating when you caught it?
No matter who admired it, I just got married
Long live Peride, long live, long live the soul I love
I wonder if I've found my way
Sweet honey
Forward to occupy my heart
You alone
I will say it again and again
Hey to my taste buds
Feelings take over
You alone
I dedicate my love to you
I only wanted to love you on the outside
I know I'm in love
I can't say, it's my dream
My precious soul, my mother
I dedicate my precious soul to you by collecting your words
I will live side by side in this life in harmony forever
Long live Peride, long live, long live the soul I love
I wonder if I've found my way
Sweet honey
Forward to occupy my heart
You alone
I will say it again and again
Hey to my taste buds
Feelings take over
You alone
https://lyricstranslate.com